pretensar

ภาษาสเปน

คำกริยา

pretensar • (เป๎รเตนซาร์) (บุรุษที่หนึ่งเอกพจน์ปัจจุบันกาล pretenso, บุรุษที่หนึ่งเอกพจน์อดีตกาลสิ้นสุด pretensé, รูปกริยาขยายอดีตกาล pretensado)

1. อัดแรงก่อน (prestress)

การผันรูป

    การผันรูปของ pretensar (เป๎รเตนซาร์) (ปรกติ; บุรุษปรกติ; ไม่เปลี่ยนแปรสระ; ไม่เปลี่ยนแปรพยัญชนะ) (ดูที่ ภาคผนวก:คำกริยาภาษาสเปน)

รูปกริยากลาง			pretensar
รูปกริยาเป็นนาม			pretensando
รูปกริยาขยายอดีตกาล				เพศชาย		เพศหญิง
		เอกพจน์		pretensado		pretensada
		พหูพจน์		pretensados		pretensadas
		เอกพจน์			พหูพจน์
		บุรุษที่หนึ่ง	บุรุษที่สอง	บุรุษที่สาม	บุรุษที่หนึ่ง	บุรุษที่สอง	บุรุษที่สาม
มาลาบอกเล่า		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	ปัจจุบันกาล	pretenso	pretensastú pretensásvos	pretensa	pretensamos	pretensáis	pretensan
	ไม่สมบูรณ์	pretensaba	pretensabas	pretensaba	pretensábamos	pretensabais	pretensaban
	อดีตกาลสิ้นสุด (สมบูรณ์)	pretensé	pretensaste	pretensó	pretensamos	pretensasteis	pretensaron
	อนาคตกาล	pretensaré	pretensarás	pretensará	pretensaremos	pretensaréis	pretensarán
	มาลาเงื่อนไข	pretensaría	pretensarías	pretensaría	pretensaríamos	pretensaríais	pretensarían
มาลาสมมุติ		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	ปัจจุบันกาล	pretense	pretensestú pretensésvos2	pretense	pretensemos	pretenséis	pretensen
	ไม่สมบูรณ์ (ra)	pretensara	pretensaras	pretensara	pretensáramos	pretensarais	pretensaran
	ไม่สมบูรณ์ (se)	pretensase	pretensases	pretensase	pretensásemos	pretensaseis	pretensasen
	อนาคตกาล1	pretensare	pretensares	pretensare	pretensáremos	pretensareis	pretensaren
มาลาสั่ง		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	เชิงยืนยัน		pretensatú pretensávos	pretense	pretensemos	pretensad	pretensen
	เชิงปฏิเสธ		no pretenses	no pretense	no pretensemos	no pretenséis	no pretensen

¹พบได้ยาก; ปัจจุบันในภาษาทางกฎหมายเป็นหลัก.
²Voseo (โบเซโอ) ในอาร์เจนตินาและอุรุกวัย นิยมใช้รูป tuteo (ตูเตโอ) สำหรับมาลาสมมุติปัจจุบันกาล.

    รูปประสมของ pretensar (เป๎รเตนซาร์) (ปรกติ; บุรุษปรกติ; ไม่เปลี่ยนแปรสระ; ไม่เปลี่ยนแปรพยัญชนะ) ที่เลือกมาบางส่วน

รูปเหล่านี้สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติและอาจไม่ได้ใช้งานจริง การใช้คำสรรพนามแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค

		เอกพจน์			พหูพจน์
		บุรุษที่หนึ่ง	บุรุษที่สอง	บุรุษที่สาม	บุรุษที่หนึ่ง	บุรุษที่สอง	บุรุษที่สาม
with infinitive pretensar	สัมปทานการก	pretensarme	pretensarte	pretensarle, pretensarse	pretensarnos	pretensaros	pretensarles, pretensarse
	กรรมการก	pretensarme	pretensarte	pretensarlo, pretensarla, pretensarse	pretensarnos	pretensaros	pretensarlos, pretensarlas, pretensarse
with gerund pretensando	สัมปทานการก	pretensándome	pretensándote	pretensándole, pretensándose	pretensándonos	pretensándoos	pretensándoles, pretensándose
	กรรมการก	pretensándome	pretensándote	pretensándolo, pretensándola, pretensándose	pretensándonos	pretensándoos	pretensándolos, pretensándolas, pretensándose
with informal second-person singular tuteo (ตูเตโอ) imperative pretensa	สัมปทานการก	preténsame	preténsate	preténsale	preténsanos	ไม่ใช้	preténsales
	กรรมการก	preténsame	preténsate	preténsalo, preténsala	preténsanos	ไม่ใช้	preténsalos, preténsalas
with informal second-person singular voseo (โบเซโอ) imperative pretensá	สัมปทานการก	pretensame	pretensate	pretensale	pretensanos	ไม่ใช้	pretensales
	กรรมการก	pretensame	pretensate	pretensalo, pretensala	pretensanos	ไม่ใช้	pretensalos, pretensalas
with formal second-person singular imperative pretense	สัมปทานการก	preténseme	ไม่ใช้	preténsele, preténsese	preténsenos	ไม่ใช้	preténseles
	กรรมการก	preténseme	ไม่ใช้	preténselo, preténsela, preténsese	preténsenos	ไม่ใช้	preténselos, preténselas
with first-person plural imperative pretensemos	สัมปทานการก	ไม่ใช้	pretensémoste	pretensémosle	pretensémonos	pretensémoos	pretensémosles
	กรรมการก	ไม่ใช้	pretensémoste	pretensémoslo, pretensémosla	pretensémonos	pretensémoos	pretensémoslos, pretensémoslas
with informal second-person plural imperative pretensad	สัมปทานการก	pretensadme	ไม่ใช้	pretensadle	pretensadnos	pretensaos	pretensadles
	กรรมการก	pretensadme	ไม่ใช้	pretensadlo, pretensadla	pretensadnos	pretensaos	pretensadlos, pretensadlas
with formal second-person plural imperative pretensen	สัมปทานการก	preténsenme	ไม่ใช้	preténsenle	preténsennos	ไม่ใช้	preténsenles, preténsense
	กรรมการก	preténsenme	ไม่ใช้	preténsenlo, preténsenla	preténsennos	ไม่ใช้	preténsenlos, preténsenlas, preténsense

อ่านเพิ่ม

• “pretensar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in สเปน), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [สเปน: Real Academia Española], 15 ธันวาคม 2025