sismo

ดูเพิ่ม: sísmo และ sismo-

ภาษากาลิเซีย

คำนาม

sismo ช. (พหูพจน์ sismos)

1. แผ่นดินไหว

คำพ้องความ

• (แผ่นดินไหว): terramoto, terremoto

ภาษาโปรตุเกส

รากศัพท์

ยืมมาจากกรีกโบราณ σεισμός (seismós, “การสั่นสะเทือน, แผ่นดินไหว”), จาก σείω (seíō, “เขย่า”)

การออกเสียง

 

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈsiz.mu/

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈsiz.mu/
  • (รีโอดีจาเนโร) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈsiʒ.mu/
  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈsiz.mo/

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈsiʒ.mu/

• คำพ้องเสียง: cismo
• การแบ่งพยางค์: sis‧mo

คำนาม

sismo ช. (พหูพจน์ sismos)

1. seism; แผ่นดินไหว

   คำพ้องความ: terramoto, tremor de terra

ภาษาสเปน

รูปแบบอื่น

• seísmo (เซอิซโม) (สเปน)

รากศัพท์

ตัดทอนจาก seísmo (เซอิซโม), จาก กรีกโบราณ σεισμός (seismós, “การสั่นสะเทือน, แผ่นดินไหว”), จาก σείω (seíō, “เขย่า”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈsismo/ [ˈsiz.mo]
• สัมผัส: -ismo
• การแบ่งพยางค์: sis‧mo

คำนาม

sismo • (ซิซโม) ช. (พหูพจน์ sismos)

1. แผ่นดินไหว

   คำพ้องความ: (ลาตินอเมริกา) temblor (เตมโบ๎ลร์), terremoto (เตร์เรโมโต)

คำเกี่ยวข้อง

• sísmico (ซิซมีโก)
• sismógrafo (ซิซโมกฺ๎ราโฟ)
• sismología (ซิซโมโลฅีอา)
• sismólogo (ซิซโมโลโกฺ)
• sismómetro (ซิซโมเมโต๎ร)

อ่านเพิ่มเติม

• “sismo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language], online version 23.7 edition, Royal Spanish Academy [Real Academia Española], 28 พฤศจิกายน 2023

ภาษาอิตาลี

คำนาม

sismo ช. (พหูพจน์ sismi)

1. รูปแบบอื่นของ sisma

คำสลับอักษร

• Misso, misso, missò, mossi