telhado

ภาษาโปรตุเกส

การออกเสียง

 

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /teˈʎa.du/

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /teˈʎa.du/
  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /teˈʎa.do/

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /tɨˈʎa.du/ [tɨˈʎa.ðu]

• การแบ่งพยางค์: te‧lha‧do

รากศัพท์ 1

telhados

สืบทอดจากกาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า telhado (“หลังคา”), จากละตินตลาด *teglātu (*เตกฺ๎ล̄าตู), จากละติน tēgulātum (เต̄กฺูล̄าตุม), จาก tēgula (เต̄กฺูลา, “กระเบื้องหลังคา”); ร่วมเชื้อสายกับกาลิเซีย tellado, สเปน tejado (เตฅาโด), กาตาลา teulada

คำนาม

telhado ช. (พหูพจน์ telhados)

1. หลังคา

คำเกี่ยวข้อง

• tejadilho
• telha

รากศัพท์ 2

ดูรากศัพท์ที่คำหลัก

รูปกริยาขยาย

telhado (เพศหญิง telhada, เพศชายพหูพจน์ telhados, เพศหญิงพหูพจน์ telhadas)

1. อดีตกาล รูปกริยาขยายของ telhar

อ่านเพิ่ม

• “telhado” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “telhado”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
• “telhado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), Lisbon: Priberam, 2008–2026

อ้างอิง

• Oxford Portuguese Dictionary. (2023). Oxford University Press.