ผลต่างระหว่างรุ่นของ "มดยอบ"

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
t+en:myrrh t-balance (Assisted)
บรรทัดที่ 1: บรรทัดที่ 1:
== ภาษาไทย ==
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|th|nan|沒藥|tr=bu̍t-io̍h}}<ref>คำอธิบาย ตำราพระโอสถพระนารายณ์, ชยันต์ พิเชียรสุนทร และคณะ, หน้า 513, พ.ศ. 2544, สำนักพิมพ์อมรินทร์ กรุงเทพฯ</ref>

=== การออกเสียง ===
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|มด-ยอบ}}
{{th-pron|มด-ยอบ}}

รุ่นแก้ไขเมื่อ 12:43, 21 กุมภาพันธ์ 2563

ภาษาไทย

รากศัพท์

จากภาษาหมิ่นใต้ 沒藥 (bu̍t-io̍h)[1]

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์มด-ยอบ
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงmót-yɔ̂ɔp
ราชบัณฑิตยสภาmot-yop
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/mot̚˦˥.jɔːp̚˥˩/(สัมผัส)

คำนาม

มดยอบ

  1. ยางหอมสีแดงอมเหลืองหรือน้ำตาลอมแดงได้จากรอยแตกของเปลือกหรือจากการกรีดเปลือกไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Commiphora วงศ์ Burseraceae เช่น ชนิด C. abyssinica (Berg) Engl., C. molmol Engl. ใช้ทำยา แต่งกลิ่นเครื่องสำอางและใช้ในพิธีทางศาสนา

คำแปลภาษาอื่น

  1. คำอธิบาย ตำราพระโอสถพระนารายณ์, ชยันต์ พิเชียรสุนทร และคณะ, หน้า 513, พ.ศ. 2544, สำนักพิมพ์อมรินทร์ กรุงเทพฯ