ผลต่างระหว่างรุ่นของ "หิน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Alifshinobi (คุย | ส่วนร่วม) |
Alifshinobi (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัดที่ 16: | บรรทัดที่ 16: | ||
==== คำประสม ==== |
==== คำประสม ==== |
||
{{der3|th|ถ่านหิน|หินทราย|หินชั้น|หินตะกอน|หินแปร|หินอัคนี|แร่ใยหิน|เศษหิน|ใจหิน|ก้อนหิน|ยุคหินเก่า|ยุคหินใหม่|หินลับมีด}} |
{{der3|th|ถ่านหิน|หินทราย|หินชั้น|หินตะกอน|หินแปร|หินอัคนี|แร่ใยหิน|เศษหิน|ใจหิน|ก้อนหิน|ยุคหินเก่า|ยุคหินใหม่|หินลับมีด}} |
||
===== คำแปลภาษาอื่น ===== |
|||
{{trans-top|ของแข็งที่ประกอบด้วยแร่}} |
|||
* คำเมือง: {{t+|nod|ᨷ᩵ᩤᩉᩥ᩠ᨶ}} |
|||
* ไทดำ: {{t+|blt|ꪬꪲꪙ}} |
|||
* ไทใหญ่: {{t+|shn|မၢၵ်ႇႁိၼ်}} |
|||
{{trans-mid}} |
|||
* ลาว: {{t+|lo|ຫີນ}} |
|||
* อังกฤษ: {{t+|en|stone|tr=สโตน}}, {{t+|en|rock|tr=ร็อค}} |
|||
{{trans-bottom}} |
|||
==== คำคุณศัพท์ ==== |
==== คำคุณศัพท์ ==== |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 10:15, 9 สิงหาคม 2565
ภาษาไทย
การออกเสียง
การแบ่งพยางค์ | หิน | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | hǐn |
ราชบัณฑิตยสภา | hin | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /hin˩˩˦/(สัมผัส) |
รากศัพท์ 1
จากภาษาไทดั้งเดิม *triːlᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᩉᩥ᩠ᨶ (หิน), ภาษาลาว ຫີນ (หีน), ภาษาไทลื้อ ᦠᦲᧃ (หีน), ภาษาไทดำ ꪬꪲꪙ (หิน), ภาษาไทใหญ่ ႁိၼ် (หิน), ภาษาไทใต้คง ᥞᥤᥢᥴ (หี๋น), ภาษาอาหม 𑜍𑜢𑜃𑜫 (ริน์), ภาษาจ้วง rin, ภาษาแสก หรี่น, ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง hin
คำนาม
หิน (คำลักษณนาม ก้อน)
คำประสม
คำแปลภาษาอื่น
ของแข็งที่ประกอบด้วยแร่
คำคุณศัพท์
หิน (คำอาการนาม ความหิน)
- (ภาษาปาก) ยากมาก
- ข้อสอบหิน
- (ภาษาปาก) เข้มงวดมาก
- ครูคนนี้หิน
- (ภาษาปาก) เหี้ยมมาก, แข็งมาก
- เขาเป็นคนใจหิน
รากศัพท์ 2
คำกริยา
หิน
คำพ้องความ
รากศัพท์ 3
จากภาษาสันสกฤต हीन (หีน) หรือภาษาบาลี หีน
รูปแบบอื่น
การออกเสียง
การแบ่งพยางค์ | หิน | [เสียงสมาส] หิน-นะ- | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | hǐn | hǐn-ná- |
ราชบัณฑิตยสภา | hin | hin-na- | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /hin˩˩˦/(สัมผัส) | /hin˩˩˦.na˦˥./ |
คำคุณศัพท์
หิน
ภาษาคำเมือง
การออกเสียง
- (เชียงใหม่) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /hin˨˦/
คำนาม
หิน
หมวดหมู่:
- สัมผัส:ภาษาไทย/in
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์
- ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม
- คำหลักภาษาไทย
- คำนามภาษาไทย
- คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม ก้อน
- ภาษาไทย terms with redundant head parameter
- อังกฤษ translations
- คำคุณศัพท์ภาษาไทย
- ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาปาก
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้
- คำกริยาภาษาไทย
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีนัยโบราณ
- ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต
- ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาสันสกฤต
- ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาบาลี
- ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาบาลี
- ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์
- อุปสรรคภาษาไทย
- ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- คำหลักภาษาคำเมือง
- คำนามภาษาคำเมือง
- คำนามภาษาคำเมืองในอักษรไทย
- ภาษาคำเมือง terms with redundant head parameter