ทำนุบำรุง

ภาษาไทย

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		ทำ-นุ-บำ-รุง
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	tam-nú-bam-rung
	ราชบัณฑิตยสภา	tham-nu-bam-rung
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/tʰam˧.nu˦˥.bam˧.ruŋ˧/(สัมผัส)

คำกริยา

ทำนุบำรุง (คำอาการนาม การทำนุบำรุง)

1. เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู

   ทำนุบำรุงบิดามารดา

   ทำนุบำรุงบุตรธิดา

2. ซ่อมแซมรักษา, อุดหนุนให้เจริญขึ้น

   ทำนุบำรุงวัด

3. ธำรงรักษาไว้

   ทำนุบำรุงศาสนา

   ทำนุบำรุงบ้านเมือง

คำพ้องความ

• (1,2,3) ทะนุบำรุง

คำแปลภาษาอื่น

(1)

• อังกฤษ : to care ^(en)

(2)

• อังกฤษ : to maintain ^(en)

(3)

• อังกฤษ : to preserve ^(en)