local labels = {}
labels["ร่างกาย"] = {
type = "related-to",
description = "=the [[body]] and its parts",
parents = {"มนุษย์"}, -- This should not go in "anatomy", which is for terms used in the *study* of the body
}
labels["body"] = labels["ร่างกาย"]
labels["การแท้ง"] = {
type = "related-to",
description = "=[[abortion]] of a pregnancy",
parents = {"การตั้งครรภ์"},
}
labels["abortion"] = labels["การแท้ง"]
labels["อายุ"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"มนุษย์", "เวลา"},
}
labels["age"] = labels["อายุ"]
labels["โรคเกิดจากอะมีโบซัว"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"โรค"},
}
labels["amoebozoal diseases"] = labels["โรคเกิดจากอะมีโบซัว"]
labels["amputation"] = {
type = "related-to,type", -- FIXME! Split into 'amputation' and 'amputations'
description = "default",
parents = {"ความพิการ", "ศัลยกรรม"},
}
labels["ความโกรธ"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อารมณ์"},
}
labels["anger"] = labels["ความโกรธ"]
labels["ส่วนของร่างกายสัตว์"] = {
type = "set",
description = "=[[body part]]s of [[animal]]s besides [[human]]s",
parents = {"ส่วนของร่างกาย", "สัตว์"},
}
labels["animal body parts"] = labels["ส่วนของร่างกายสัตว์"]
labels["เนื้อเยื่อสัตว์"] = {
type = "set",
description = "=[[tissue]]s (groups of similar [[cell]]s that function together to do a specific job) in [[animal]]s, including [[human]]s",
parents = {"เนื้อเยื่อ"},
}
labels["animal tissues"] = labels["เนื้อเยื่อสัตว์"]
labels["appearance"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"การรับรู้"},
}
labels["โรคเกิดจากแบคทีเรีย"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"โรค"},
}
labels["bacterial diseases"] = labels["โรคเกิดจากแบคทีเรีย"]
labels["การอาบน้ำ"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อนามัย", "cleaning"},
}
labels["bathing"] = labels["การอาบน้ำ"]
labels["beards"] = {
type = "type,related-to",
description = "default",
parents = {"หน้า", "แฟชั่น", "ผมและขน"},
}
labels["ชีวโมเลกุล"] = {
type = "set",
description = "=[[biomolecule]]s: organic compounds that are present in and used by organisms",
parents = {"ส่วนของร่างกาย", "สารประกอบอินทรีย์", "ชีวเคมี"},
}
labels["biomolecules"] = labels["ชีวโมเลกุล"]
labels["blindness"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ความพิการ", "ตา"},
}
labels["blood"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"สารน้ำในร่างกาย"},
}
labels["สารน้ำในร่างกาย"] = {
type = "set",
description = "=[[fluid]]s ([[liquid]]s) of the body",
parents = {"ส่วนของร่างกาย", "ของเหลว"},
}
labels["bodily fluids"] = labels["สารน้ำในร่างกาย"]
labels["bodily functions"] = {
type = "set",
description = "=[[function]]s and [[process]]es of the [[human]] or [[animal]] [[body]]",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["ส่วนของร่างกาย"] = {
type = "set",
description = "=parts of the [[body]] of any [[lifeform]], both macroscopic and microscopic",
parents = {"ร่างกาย"}, -- This should not go in "anatomy", which is for terms used in the *study* of the body
}
labels["body parts"] = labels["ส่วนของร่างกาย"]
labels["กระดูก"] = {
type = "set",
description = "=the [[bone]]s of the [[body]]",
parents = {"โครงกระดูก"},
}
labels["bones"] = labels["กระดูก"]
labels["สมอง"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["brain"] = labels["สมอง"]
labels["brain regions"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"ส่วนของร่างกาย", "สมอง"},
}
labels["buttocks"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["castration"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อวัยวะเพศ", "เพศชาย", "ศัลยกรรม"},
}
labels["circumcision"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อวัยวะเพศ", "ศัลยกรรม"},
}
labels["โรคเกิดจากค็อกซิเดีย"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"โรค"},
}
labels["coccidial diseases"] = labels["โรคเกิดจากค็อกซิเดีย"]
labels["coronavirus"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"โรค"},
}
labels["courage"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อารมณ์", "คุณธรรม"},
}
labels["deafness"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ความพิการ", "การได้ยิน"},
}
labels["ความตาย"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ชีวิต", "ร่างกาย"},
}
labels["death"] = labels["ความตาย"]
labels["อนามัยฟัน"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อนามัย", "ฟัน"},
}
labels["dental hygiene"] = labels["อนามัยฟัน"]
labels["ความพิการ"] = {
type = "related-to",
description = "=[[disability]] and its social implications",
parents = {"ร่างกาย", "สังคม"},
}
labels["disability"] = labels["ความพิการ"]
labels["การเจ็บป่วย"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย", "พยาธิวิทยา"},
}
labels["disease"] = labels["การเจ็บป่วย"]
labels["โรค"] = {
type = "set",
description = "=[[disease]]s, [[symptom]]s, or [[abnormality|abnormalities]] of human [[pathology]], [[physiology]] or [[psychology]]",
parents = {"การเจ็บป่วย"},
}
labels["diseases"] = labels["โรค"]
labels["dreams"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"การนอนหลับ"},
}
labels["ไข่"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"การสืบพันธุ์", "นก", "อาหาร"},
}
labels["eggs"] = labels["ไข่"]
labels["อารมณ์"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"จิต"},
}
labels["emotions"] = labels["อารมณ์"]
labels["ตา"] = {
type = "related-to",
description = "=[[eye]]s",
parents = {"หน้า", "การมองเห็น"},
}
labels["eye"] = labels["ตา"]
labels["หน้า"] = {
type = "related-to",
description = "default with the",
parents = {"หัวและคอ"},
}
labels["face"] = labels["หน้า"]
labels["ความกลัว"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อารมณ์"},
}
labels["fear"] = labels["ความกลัว"]
labels["feathers"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ส่วนของร่างกายสัตว์", "นก"},
}
labels["อุจจาระ"] = {
type = "related-to",
description = "default no singularize",
parents = {"ร่างกาย", "ห้องส้วม"},
}
labels["feces"] = labels["อุจจาระ"]
labels["เท้า"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ส่วนของร่างกาย"},
}
labels["foot"] = labels["เท้า"]
labels["เพศหญิง"] = {
type = "related-to",
description = "=the [[female]] sex or gender",
parents = {"สถานะเพศ"},
}
labels["female"] = labels["เพศหญิง"]
labels["นิ้ว"] = {
type = "related-to,set",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["fingers"] = labels["นิ้ว"]
labels["โรคเกิดจากเห็ดรา"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"โรค"},
}
labels["fungal diseases"] = labels["โรคเกิดจากเห็ดรา"]
labels["gaits"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["สถานะเพศ"] = {
type = "related-to",
description = "=[[sex]] and [[gender]]",
additional = "See [[:Category:Sex]] for terms related to sexual intercourse and sexuality.",
parents = {"ชีววิทยา", "จิตวิทยา", "สังคมศาสตร์"},
}
labels["gender"] = labels["สถานะเพศ"]
labels["genetic disorders"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"โรค", "medical genetics"},
}
labels["อวัยวะเพศ"] = {
type = "set",
description = "=[[sex organ]]s, both [[external]] and [[internal]]",
parents = {"ส่วนของร่างกาย", "การสืบพันธุ์", "เพศ"}, -- This should not go in "anatomy", which is for terms used in the *study* of the body
}
labels["genitalia"] = labels["อวัยวะเพศ"]
labels["ผมและขน"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["hair"] = labels["ผมและขน"]
labels["มือ"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ส่วนของร่างกาย"},
}
labels["hand"] = labels["มือ"]
labels["happiness"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อารมณ์"},
}
labels["hatred"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อารมณ์"},
}
labels["หัวและคอ"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ส่วนของร่างกาย"},
}
labels["head and neck"] = labels["หัวและคอ"]
labels["สุขภาพ"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["health"] = labels["สุขภาพ"]
labels["การดูแลสุขภาพ"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"สุขภาพ", "แพทยศาสตร์"},
}
labels["healthcare"] = labels["การดูแลสุขภาพ"]
labels["การได้ยิน"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ประสาทสัมผัส"},
}
labels["hearing"] = labels["การได้ยิน"]
labels["โรคเกิดจากหนอนพยาธิ"] = {
type = "set",
description = "=[[disease]]s caused by [[parasitic]] worms",
parents = {"โรค"},
}
labels["helminthic diseases"] = labels["โรคเกิดจากหนอนพยาธิ"]
labels["ฮอร์โมน"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"ชีวโมเลกุล"},
}
labels["hormones"] = labels["ฮอร์โมน"]
labels["horse gaits"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"gaits"},
}
labels["humiliation"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อารมณ์", "abuse"},
}
labels["อนามัย"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"สุขภาพ"},
}
labels["hygiene"] = labels["อนามัย"]
labels["การรับรู้"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["perception"] = labels["การรับรู้"]
labels["infestations"] = {
type = "set",
description = "=[[disease]]s where [[macroscopic]] [[organism]]s are living on or in the host",
parents = {"โรค"},
}
labels["โรคเกิดจากแมลงเป็นพาหะ"] = {
type = "set",
description = "=[[diseases]] spread by [[insect]]s",
parents = {"โรคเกิดจากสัตว์เป็นพาหะ"},
}
labels["insect-borne diseases"] = labels["โรคเกิดจากแมลงเป็นพาหะ"]
labels["เพศก้ำกึ่ง"] = {
type = "related-to",
description = "=''[[intersex]]''",
parents = {"สถานะเพศ", "แอลจีบีที"},
}
labels["intersex"] = labels["เพศก้ำกึ่ง"]
labels["injuries"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"สุขภาพ", "พยาธิวิทยา"},
}
labels["jealousy"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อารมณ์"},
}
labels["leprosy"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"การเจ็บป่วย"},
}
labels["แขนและขา"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["limbs"] = labels["แขนและขา"]
labels["lipids"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"ชีวโมเลกุล"},
}
labels["ความรัก"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อารมณ์", "คุณธรรม"},
}
labels["love"] = labels["ความรัก"]
labels["เพศชาย"] = {
type = "related-to",
description = "=the [[male]] sex or gender",
parents = {"สถานะเพศ"},
}
labels["male"] = labels["เพศชาย"]
labels["medical signs and symptoms"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"สุขภาพ", "พยาธิวิทยา"},
}
labels["ความจำ"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"จิต"},
}
labels["memory"] = labels["ความจำ"]
labels["ประจำเดือน"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย", "นรีเวชวิทยา"},
}
labels["menstruation"] = labels["ประจำเดือน"]
labels["สุขภาพจิต"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"สุขภาพ", "สังคม"},
}
labels["mental health"] = labels["สุขภาพจิต"]
labels["metabolism"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["จิต"] = {
type = "related-to",
description = "default with the",
parents = {"มนุษย์"},
}
labels["mind"] = labels["จิต"]
labels["โรคเกิดจากยุงเป็นพาหะ"] = {
type = "set",
description = "=[[diseases]] spread by [[mosquito]]es",
parents = {"โรคเกิดจากสัตว์เป็นพาหะ", "ยุง", "โรคเกิดจากแมลงเป็นพาหะ"},
}
labels["mosquito-borne diseases"] = labels["โรคเกิดจากยุงเป็นพาหะ"]
labels["การเมาเหตุเคลื่อนไหว"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"การเจ็บป่วย"},
}
labels["motion sickness"] = labels["การเมาเหตุเคลื่อนไหว"]
labels["ปาก"] = {
type = "related-to",
description = "default with the",
parents = {"หน้า"},
}
labels["mouth"] = labels["ปาก"]
labels["กล้ามเนื้อ"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"ส่วนของร่างกาย"},
}
labels["muscles"] = labels["กล้ามเนื้อ"]
labels["muteness"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ความพิการ", "talking"},
}
labels["เส้นประสาท"] = {
type = "set",
description = "=[[nerve]]s found in the body",
parents = {"ส่วนของร่างกาย"},
}
labels["nerves"] = labels["เส้นประสาท"]
labels["สารส่งผ่านประสาท"] = {
type = "name,related-to",
description = "=known [[neurotransmitter]]s",
parents = {"ชีวโมเลกุล"},
}
labels["neurotransmitters"] = labels["สารส่งผ่านประสาท"]
labels["non-binary"] = {
type = "related-to",
description = "=[[non-binary]] [[gender identity|gender identities]]",
parents = {"สถานะเพศ", "transgender"},
}
labels["nostalgia"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อารมณ์", "history", "ความจำ"},
}
labels["โภชนาการ"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"สุขภาพ"},
}
labels["nutrition"] = labels["โภชนาการ"]
labels["obesity"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"สุขภาพ"},
}
labels["optical illusions"] = {
type = "name",
description = "default",
parents = {"การมองเห็น"},
}
labels["อวัยวะ"] = {
type = "set",
description = "=[[organ]]s of the [[body]]",
parents = {"ส่วนของร่างกาย"},
}
labels["organs"] = labels["อวัยวะ"]
labels["ระบบอวัยวะ"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"ส่วนของร่างกาย", "ระบบ"},
}
labels["organ systems"] = labels["ระบบอวัยวะ"]
labels["ความเจ็บปวด"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"การรับรู้", "medical signs and symptoms"},
}
labels["pain"] = labels["ความเจ็บปวด"]
labels["บุคลิกภาพ"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"จิต"},
}
labels["personality"] = labels["บุคลิกภาพ"]
labels["philias"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"ความรัก"},
}
labels["phobias"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"ความกลัว"},
}
labels["โรคพืช"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"โรค", "พฤกษพยาธิวิทยา"},
}
labels["plant diseases"] = labels["โรคพืช"]
labels["เนื้อเยื่อพืช"] = {
type = "set",
description = "=[[plant]] [[tissue]]s (groups of similar [[cell]]s that function together to do a specific job)",
parents = {"เนื้อเยื่อ"},
}
labels["plant tissues"] = labels["เนื้อเยื่อพืช"]
labels["การตั้งครรภ์"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย", "นรีเวชวิทยา"},
}
labels["pregnancy"] = labels["การตั้งครรภ์"]
labels["pride"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อารมณ์"},
}
labels["โปรตีน"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"ชีวโมเลกุล"},
}
labels["proteins"] = labels["โปรตีน"]
labels["การสืบพันธุ์"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ชีวิต"},
}
labels["reproduction"] = labels["การสืบพันธุ์"]
labels["rest"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["sadness"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อารมณ์"},
}
labels["sauna"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"การอาบน้ำ"},
}
labels["กลิ่น"] = {
type = "name",
description = "default",
parents = {"การดมกลิ่น"},
}
labels["scents"] = labels["กลิ่น"]
labels["ประสาทสัมผัส"] = {
type = "set,related-to",
description = "=the [[physical]] [[senses]]",
parents = {"การรับรู้"},
}
labels["senses"] = labels["ประสาทสัมผัส"]
labels["โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"โรค"},
}
labels["sexually transmitted diseases"] = labels["โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์"]
labels["sitting"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["โครงกระดูก"] = {
type = "related-to",
description = "default with the",
parents = {"ส่วนของร่างกาย"},
}
labels["skeleton"] = labels["โครงกระดูก"]
labels["ผิวหนัง"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ส่วนของร่างกาย"},
}
labels["skin"] = labels["ผิวหนัง"]
labels["การนอนหลับ"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ร่างกาย"},
}
labels["sleep"] = labels["การนอนหลับ"]
labels["การดมกลิ่น"] = {
type = "related-to",
description = "=the [[sense]] of [[smell]]",
parents = {"ประสาทสัมผัส"},
}
labels["smell"] = labels["การดมกลิ่น"]
labels["sneeze"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"bodily functions", "reflexes", "medical signs and symptoms"},
}
labels["การฆ่าตัวตาย"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ความตาย"},
}
labels["suicide"] = labels["การฆ่าตัวตาย"]
labels["syndromes"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"สุขภาพ", "พยาธิวิทยา"},
}
labels["การรับรส"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ประสาทสัมผัส", "การกิน", "การดื่ม", "อาหารและเครื่องดื่ม"},
}
labels["taste"] = labels["การรับรส"]
labels["ฟัน"] = {
type = "related-to",
description = "=[[tooth|teeth]]",
parents = {"ปาก"},
}
labels["teeth"] = labels["ฟัน"]
labels["ความคิด"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"จิต"},
}
labels["thinking"] = labels["ความคิด"]
labels["โรคเกิดจากเห็บเป็นพาหะ"] = {
type = "set",
description = "=[[diseases]] spread by [[tick]]s",
parents = {"โรคเกิดจากสัตว์เป็นพาหะ"},
}
labels["tick-borne diseases"] = labels["โรคเกิดจากเห็บเป็นพาหะ"]
labels["เนื้อเยื่อ"] = {
type = "related-to",
description = "=[[tissue]]s (groups of similar [[cell]]s that function together to do a specific job)",
parents = {"ส่วนของร่างกาย"},
}
labels["tissues"] = labels["เนื้อเยื่อ"]
labels["toiletries"] = {
type = "set",
description = "=items used for [[grooming]] or [[personal hygiene]]",
additional = "For terms related to [[lavatory|lavatories]], use [[:Category:Toilet (room)]].",
parents = {"อนามัย"},
}
labels["การสัมผัส"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ประสาทสัมผัส"},
}
labels["touch"] = labels["การสัมผัส"]
labels["transgender"] = {
type = "related-to",
description = "=the ''[[transgender]]'' community in the broad sense of that term",
additional = "This includes terms related to the ''[[genderqueer]]'' community, i.e. transgender and transsexual people, and to [[transition]]ing from female to male or vice versa, as well as terms related to [[agender]], [[androgynous]] or [[third gender]] people.",
parents = {"สถานะเพศ", "แอลจีบีที"},
}
labels["โรคเกิดจากทริพาโนโซมา"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"โรค"},
}
labels["trypanosomal diseases"] = labels["โรคเกิดจากทริพาโนโซมา"]
labels["โรคเกิดจากสัตว์เป็นพาหะ"] = {
type = "set",
description = "=[[diseases]] spread by other [[organism]]s",
parents = {"โรค"},
}
labels["vector-borne diseases"] = labels["โรคเกิดจากสัตว์เป็นพาหะ"]
labels["โรคเกิดจากไวรัส"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"โรค"},
}
labels["viral diseases"] = labels["โรคเกิดจากไวรัส"]
labels["การมองเห็น"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"ประสาทสัมผัส"},
}
labels["vision"] = labels["การมองเห็น"]
labels["วิตามิน"] = {
type = "set",
description = "default",
parents = {"ชีวโมเลกุล"},
}
labels["vitamins"] = labels["วิตามิน"]
labels["womb"] = {
type = "related-to",
description = "default",
parents = {"อวัยวะ", "การสืบพันธุ์"},
}
return labels
