แม่แบบ:Latn-def/documentation
This template generates a definition line for Latin script symbols of any language.
การใช้[แก้ไข]
This template should be added to all applicable entries written in Latin script in all languages.
As with other Wiktionary definition line templates, please do not use subst:
.
เครื่องหมายเสริมสัทอักษร (Diacritical marks)[แก้ไข]
Note: The categorization of Latin script diacritical marks is supposed to be the work of other templates, such as {{pt-diacritical mark}}
and {{nl-diacritical mark}}
, not of this template.
- พารามิเตอร์
Positional (unnamed) parameters:
|1=
The language code. See WT:Languages.|2=
The type of definition. Usediacritic
.|3=
and|4=
The first letter with the diacritical mark.|5=
and|6=
The second letter with the diacritical mark, if applicable.|7=
,|8=
,|9=
,|10=
... Additional unnamed parameters follow the aforementioned pattern.
Named parameters:
|name=
The name of the diacritical mark in the target language.|trans=
The English translation of the name of the diacritical mark.|onecase=
For letters that are only uppercase or lowercase. Just enter the single character into{{{3}}}
and put something in this parameter.|dot=
If you want the final punctuation to be something other than.
, put it in here.
- ตัวอย่าง
หน้าคำศัพท์ | โค้ด |
---|---|
´ | {{Latn-def|pt|diacritic|Á|á|É|é|Í|í|Ó|ó|Ú|ú|name=acento agudo|trans=acute accent}} |
เครื่องหมายเสริมสัทอักษรหนึ่งของอักษรละติน เรียกว่า acento agudo (“acute accent”) ในภาษาโปรตุเกส พบใน Á/á, É/é, Í/í, Ó/ó และ Ú/ú |
ตัวอักษร (Letters)[แก้ไข]
Note: The categorization of Latin script letters is supposed to be the work of other templates, such as {{en-letter}}
, {{eo-letter}}
and {{pt-letter}}
, not of this template.
- พารามิเตอร์
All are positional (unnamed) parameters:
|1=
The language code. See WT:Languages.|2=
The type of definition. Useletter
.|3=
The letter's place in the alphabet. (e. g.,3
or24
)|4=
The name of the letter.|5=
An alternative name of the letter.|6=
Another alternative name of the letter.|7=
Yet another alternative name of the letter.
- ตัวอย่าง
หน้าคำศัพท์ | โค้ด |
---|---|
S | {{Latn-def|en|letter|19|ess}} |
ตัวอักษรตัวที่ 19 ของชุดตัวอักษรภาษาอังกฤษ เรียกว่า ess และเขียนเป็นอักษรละติน | |
b | {{Latn-def|eo|letter|2|bo}} |
ตัวอักษรตัวที่ 2 ของชุดตัวอักษรภาษาเอสเปรันโต เรียกว่า bo และเขียนเป็นอักษรละติน | |
z | {{Latn-def|en|letter|26|zed|zee}} |
ตัวอักษรตัวที่ 26 ของชุดตัวอักษรภาษาอังกฤษ เรียกว่า zed หรือ zee และเขียนเป็นอักษรละติน | |
K | {{Latn-def|pt|letter|11|cá}} |
ตัวอักษรตัวที่ 11 ของชุดตัวอักษรภาษาโปรตุเกส เรียกว่า cá และเขียนเป็นอักษรละติน | |
X | {{Latn-def|vi|letter|28|ích|ích xì|xờ|xờ nhẹ}} |
ตัวอักษรตัวที่ 28 ของชุดตัวอักษรภาษาเวียดนาม เรียกว่า ích, ích xì, xờ หรือ xờ nhẹ และเขียนเป็นอักษรละติน |
ชื่อของตัวอักษร (Letter names)[แก้ไข]
Note: This template does categorize Latin script letter names as a topical category of each individual language, for example into Category:Latin letter names, Category:ja:Latin letter names or Category:pt:Latin letter names.
- พารามิเตอร์
All are positional (unnamed) parameters:
|1=
The language code. See WT:Languages.|2=
The type of definition. Usename
.|3=
The letter named.|4=
A variation of the lhe letter named, such as a lowercase form of a capital letter.
- ตัวอย่าง
หน้าคำศัพท์ | โค้ด |
---|---|
ex | {{Latn-def|en|name|X|x}} |
ชื่อของตัวอักษรละติน X (หมวดหมู่:ภาษาอังกฤษ:ชื่อตัวอักษรละติน) | |
เอส | {{Latn-def|th|name|S|s}} |
ชื่อของตัวอักษรละติน S (หมวดหมู่:ภาษาไทย:ชื่อตัวอักษรละติน) | |
dáblio | {{Latn-def|pt|name|W|w}} |
ชื่อของตัวอักษรละติน W (หมวดหมู่:ภาษาโปรตุเกส:ชื่อตัวอักษรละติน) |
จำนวนเชิงการนับ (Ordinal numbers)[แก้ไข]
Note: This template categorizes Latin script ordinal numbers as a lexical category of each individual language, for example into Category:English ordinal numbers, Category:Japanese ordinal numbers or Category:Portuguese ordinal numbers.
- พารามิเตอร์
All are positional (unnamed) parameters:
|1=
The language code. See WT:Languages.|2=
The type of definition. Useordinal
.|3=
The letter's place in the alphabet. (e. g.,3
or24
)|4=
The name of the number.|5=
An alternative name of the number.|6=
Another alternative name of the number.
- ตัวอย่าง
หน้าคำศัพท์ | โค้ด |
---|---|
I | {{Latn-def|en|ordinal|9|i}} |
จำนวนเชิงอันดับที่ ที่ 9 แผลงจากตัวอักษรเดียวกันในชุดตัวอักษรภาษาอังกฤษ เรียกว่า i และเขียนเป็นอักษรละติน (หมวดหมู่:จำนวนเชิงอันดับที่ภาษาอังกฤษ) |
หน่วยเสียงในภาษาญี่ปุ่นที่ถอดเป็นอักษรโรมัน[แก้ไข]
Note: The categorization of Japanese romanized syllables is supposed to be the work of {{ja-syllable}}
, not of this template.
- พารามิเตอร์
All are positional (unnamed) parameters:
|1=
The language code. Useja
.|2=
The type of definition. Usesyllable
.|3=
The hiragana equivalent of the syllable.|4=
The katakana equivalent of the syllable.|5=
The current syllable in Latin script.
- ตัวอย่าง
หน้าคำศัพท์ | โค้ด |
---|---|
ba | {{Latn-def|ja|syllable|ば|バ|ba}} |
The hiragana syllable ば (ba) or the katakana syllable バ (ba) in Hepburn romanization (Category:Japanese romanizations) |