แม่แบบ:zh-dial-map/除夕

แผนที่คำจีนในภาษาถิ่นต่าง ๆ ที่เทียบเท่ากับ 除夕／除夕 (“Chinese New Year's Eve”)

หมายเหตุ: แผนที่นี้อาจไม่รองรับการแสดงผลที่ดีบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ กรุณาดูหน้านี้ในคอมพิวเตอร์

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

 除夕／除夕 (35)

 年三十兒／年三十儿 (29)

 三十晚上／三十晚上 (26)

 年三十／年三十 (26)

 三十兒晚上／三十儿晚上 (21)

 大年三十／大年三十 (16)

 二九暝／二九暝 (11)

 年三十晚／年三十晚 (10)

 三十夜／三十夜 (10)

 大年三十兒／大年三十儿 (10)

 大年夜／大年夜 (9)

 三十兒／三十儿 (6)

 二九下昏／二九下昏 (4)

 三十年夜／三十年夜 (4)

 三十暝／三十暝 (4)

 三十晚些／三十晚些 (3)

 年除／年除 (2)

 小年下／小年下 (2)

 二九暗／二九暗 (2)

 年除日／年除日 (2)

 三十晚辰／三十晚辰 (2)

 除夜／除夜 (2)

 三十晚／三十晚 (2)

 過年暝／过年暝 (2)

 三十日夜／三十日夜 (2)

 臘月三十／腊月三十 (2)

 三十夜晚／三十夜晚 (2)

 年兜日／年兜日 (2)

 年三十夜／年三十夜 (2)

 大年三十夜／大年三十夜 (1)

 月盡／月尽 (1)

 三十下昏／三十下昏 (1)

 三十日黃昏／三十日黄昏 (1)

 三十年暝／三十年暝 (1)

 年三十暝／年三十暝 (1)

 送歲／送岁 (1)

 三十兒黑咧／三十儿黑咧 (1)

 三十暝晡／三十暝晡 (1)

 三十裡／三十里 (1)

 年僅三十／年仅三十 (1)

 辭年／辞年 (1)

 三十兒晚勞／三十儿晚劳 (1)

 年兜暗／年兜暗 (1)

 夜年到／夜年到 (1)

 三十晚夕／三十晚夕 (1)

 三十黑夜／三十黑夜 (1)

 二九三十／二九三十 (1)

 三十日夜些／三十日夜些 (1)

 小年／小年 (1)

 年夜／年夜 (1)

 年三十晚上／年三十晚上 (1)

 念九夜／念九夜 (1)

 三十天兒晚上／三十天儿晚上 (1)

 年夜頭／年夜头 (1)

 年午夜／年午夜 (1)

 年夜晚頭／年夜晚头 (1)

 三十年晚頭／三十年晚头 (1)

 三十夜裡／三十夜里 (1)

 年除下／年除下 (1)

 圍爐／围炉 (1)

 三十／三十 (1)

 大年夜夠／大年夜够 (1)

 年三十日／年三十日 (1)

 三十日／三十日 (1)

 過年／过年 (1)

 年下／年下 (1)

 圍爐暗／围炉暗 (1)

 送年晚頭／送年晚头 (1)

 廿九暝／廿九暝 (1)

 過年暗／过年暗 (1)

 三十年晚／三十年晚 (1)

 年晚／年晚 (1)

 過年日／过年日 (1)

 三十天兒／三十天儿 (1)

 年兜暝／年兜暝 (1)

 年卅呀晚／年卅呀晚 (1)

 三十晚些上／三十晚些上 (1)

 年夜各／年夜各 (1)

 三十夜子／三十夜子 (1)

 三十黑裡／三十黑里 (1)