創建

ภาษาจีน

		begin; initiate; inaugurate begin; initiate; inaugurate; start; create; a wound; cut; injury; trauma	to establish; to found; to set up to establish; to found; to set up; to build; to construct
ตัวเต็ม (創建)		創	建
ตัวย่อ (创建)		创	建

การออกเสียง

จีนกลาง
(พินอิน): chuàngjiàn

(จู้อิน): ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ
กวางตุ้ง (Jyutping): cong³ gin³
หมิ่นตะวันออก (BUC): cháung-gióng
หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): chhòng-kiàn
อู๋ (Shanghai, Wugniu): ⁵tshaon-ci

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)
  - พินอิน: chuàngjiàn
  - จู้อิน: ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ
  - ทงย่งพินอิน: chuàngjiàn
  - เวด-ไจลส์: chʻuang⁴-chien⁴
  - เยล: chwàng-jyàn
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chuanqjiann
  - พัลลาดีอุส: чуанцзянь (čuanczjanʹ)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
  - คำพ้องเสียง:
    [แสดง/ซ่อน]
    ^{แก้ไข}
    ^{แก้ไข}
    創建／创建
    創見／创见
กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: cong³ gin³
  - Yale: chong gin
  - Cantonese Pinyin: tsong³ gin³
  - Guangdong Romanization: cong³ gin³
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /t͡sʰɔːŋ³³ kiːn³³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    創建／创建
    創見／创见
หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: cháung-gióng
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /t͡sʰouŋ²¹³⁻⁵³ ^(k-)ŋyɔŋ²¹³/
หมิ่นใต้
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhòng-kiàn
  - Tâi-lô: tshòng-kiàn
  - Phofsit Daibuun: zhorngkiexn
  - สัทอักษรสากล (Xiamen): /t͡sʰɔŋ²¹⁻⁵³ kiɛn²¹/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /t͡sʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiɛn⁴¹/
  - สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /t͡sʰɔŋ²¹⁻⁵³ kiɛn²¹/
  - สัทอักษรสากล (Taipei): /t͡sʰɔŋ¹¹⁻⁵³ kiɛn¹¹/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /t͡sʰɔŋ²¹⁻⁴¹ kiɛn²¹/
อู๋
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁵tshaon-ci
  - MiniDict: tshaon^去 ci
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²tshaan-ji
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /t͡sʰɑ̃³³ t͡ɕi⁴⁴/

คำกริยา

創建

สร้าง