品貌

ภาษาจีน

		conduct; grade; thing conduct; grade; thing; product; good	appearance
ตัวย่อและตัวเต็ม (品貌)		品	貌

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): pǐnmào

  (จู้อิน): ㄆㄧㄣˇ ㄇㄠˋ

• กวางตุ้ง (Jyutping): ban² maau⁶
• หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): phín-bāu / phín-māu

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: pǐnmào
    • จู้อิน: ㄆㄧㄣˇ ㄇㄠˋ
    • ทงย่งพินอิน: pǐnmào
    • เวด-ไจลส์: pʻin³-mao⁴
    • เยล: pǐn-màu
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: piinmaw
    • พัลลาดีอุส: пиньмао (pinʹmao)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /pʰin²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ban² maau⁶
    • Yale: bán maauh
    • Cantonese Pinyin: ban² maau⁶
    • Guangdong Romanization: ben² mao⁶
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /pɐn³⁵ maːu̯²²/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: phín-bāu
    • Tâi-lô: phín-bāu
    • Phofsit Daibuun: phynbau
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /pʰin⁵⁵⁴⁻²⁴ bau⁴¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: phín-māu
    • Tâi-lô: phín-māu
    • Phofsit Daibuun: phynmau
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /pʰin⁵³⁻⁴⁴ mãu³³/
    • สัทอักษรสากล (Xiamen, Zhangzhou): /pʰin⁵³⁻⁴⁴ mãu²²/
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /pʰin⁴¹⁻⁴⁴ mãu³³/

คำนาม

品貌

1. รูปร่างหน้าตาและกิริยามารยาท

   • 葉赫那拉氏，品貌賢淑端莊。著冊封為皇后。 [MSC, trad.]
     叶赫那拉氏，品貌贤淑端庄。著册封为皇后。 [MSC, simp.]

     From: The Firmament of the Pleiades

     Yèhènàlā shì, pǐnmào xiánshū duānzhuāng. Zhù cèfēng wèi huánghòu. [Pinyin]

     นางเย่เฮ่อน่าลา กายใจสุภาพโสภา ให้แต่งตั้งเป็นมเหสี