手巾

ภาษาจีน

		hand; convenient; ‑er	towel
ตัวย่อและตัวเต็ม (手巾)		手	巾

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): shǒujīn

  (จู้อิน): ㄕㄡˇ ㄐㄧㄣ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): sau² gan¹
• หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): chhiú-kun / chhiú-kin

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: shǒujīn
    • จู้อิน: ㄕㄡˇ ㄐㄧㄣ
    • ทงย่งพินอิน: shǒujin
    • เวด-ไจลส์: shou³-chin¹
    • เยล: shǒu-jīn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shooujin
    • พัลลาดีอุส: шоуцзинь (šouczinʹ)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕin⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: sau² gan¹
    • เยล: sáu gān
    • พินอินกวางตุ้ง: sau² gan¹
    • Guangdong Romanization: seo² gen¹
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /sɐu̯³⁵ kɐn⁵⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiú-kun
    • Tâi-lô: tshiú-kun
    • Phofsit Daibuun: chiw'kwn
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ kun³³/
    • IPA (Xiamen, Taipei): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ kun⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiú-kin
    • Tâi-lô: tshiú-kin
    • Phofsit Daibuun: chiw'kyn
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiu⁴¹⁻⁴⁴ kin⁴⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ kin⁴⁴/

คำนาม

手巾 (คำลักษณนาม 條／條 (tiáo))

1. ผ้าเช็ดมือ
2. ผ้าเช็ดหน้า

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
手	巾
しゅ ระดับ: 1	きん ระดับ: S
อนโยมิ

คำนาม

手(しゅ)巾(きん) (shukin) 

1. ผ้าเช็ดมือ

ภาษาเกาหลี

ฮันจาในศัพท์นี้
手	巾

คำนาม

手巾 (sugeon) (ฮันกึล 수건)

1. รูปฮันจาของ 수건, “ผ้าเช็ด”