ข้ามไปเนื้อหา
เมนูหลัก
เมนูหลัก
ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง
ซ่อน
ป้ายบอกทาง
หน้าหลัก
ศาลาประชาคม
คำศัพท์ที่ต้องการ
ปรับปรุงล่าสุด
สุ่มหน้า
คำอธิบาย
บริจาค
ค้นหา
ค้นหา
สร้างบัญชี
เข้าสู่ระบบ
เครื่องมือส่วนตัว
สร้างบัญชี
เข้าสู่ระบบ
หน้าสำหรับผู้แก้ไขที่ออกจากระบบ
เรียนรู้เพิ่มเติม
ส่วนร่วม
ห้องสนทนาสำหรับ IP นี้
สารบัญ
ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง
ซ่อน
บทนำ
1
ภาษาจีน
Toggle ภาษาจีน subsection
1.1
การออกเสียง
1.2
คำกริยา
Toggle the table of contents
生老病死
4 ภาษา
English
한국어
Malagasy
中文
หน้า
อภิปราย
ไทย
อ่าน
แก้ไข
ดูประวัติ
เครื่องมือ
เครื่องมือ
ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง
ซ่อน
การกระทำ
อ่าน
แก้ไข
ดูประวัติ
ทั่วไป
หน้าที่ลิงก์มา
การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวโยง
อัปโหลดไฟล์
หน้าพิเศษ
ลิงก์ถาวร
สารสนเทศหน้า
อ้างอิงหน้านี้
รับยูอาร์แอลแบบสั้น
ดาวน์โหลดคิวอาร์โค้ด
พิมพ์/ส่งออก
สร้างหนังสือ
ดาวน์โหลดเป็น PDF
รุ่นพร้อมพิมพ์
จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ภาษาจีน
[
แก้ไข
]
เกิด
แก่, เฒ่า
เจ็บ, ป่วย
ตาย
ตัวเต็ม
(
生老病死
)
生
老
病
死
ตัวย่อ
#
(
生老病死
)
生
老
病
死
แปลตามตัวอักษร:
“เกิดแก่เจ็บตาย”.
การออกเสียง
[
แก้ไข
]
จีนกลาง
(
พินอิน
)
:
shēnglǎobìngsǐ
(
จู้อิน
)
:
ㄕㄥ ㄌㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄙˇ
กวางตุ้ง
(
ยฺหวืดเพ็ง
)
:
sang
1
lou
5
beng
6
sei
2
จีนกลาง
(
จีนมาตรฐาน
)
+
พินอิน
:
shēnglǎobìngsǐ
จู้อิน
:
ㄕㄥ ㄌㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄙˇ
ทงย่งพินอิน
:
shenglǎobìngsǐh
เวด-ไจลส์
:
shêng
1
-lao
3
-ping
4
-ssŭ
3
เยล
:
shēng-lǎu-bìng-sž
กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ
:
shenglaobinqsyy
พัลลาดีอุส
:
шэнлаобинсы
(šɛnlaobinsy)
IPA
จีนวิทยา
(
คำอธิบาย
)
:
/ʂɤŋ⁵⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ piŋ⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
กวางตุ้ง
(
กวางตุ้งมาตรฐาน
,
กวางเจา
–
ฮ่องกง
)
+
ยฺหวืดเพ็ง
:
sang
1
lou
5
beng
6
sei
2
เยล
:
s
ā
ng lóuh behng séi
พินอินกวางตุ้ง
:
sang
1
lou
5
beng
6
sei
2
Guangdong Romanization
:
seng
1
lou
5
béng
6
séi
2
IPA
(
คำอธิบาย
)
:
/sɐŋ
⁵⁵
lou̯¹³ pɛːŋ²² sei̯³⁵/
คำกริยา
[
แก้ไข
]
生老病死
(
สำนวน
,
ศาสนาพุทธ
)
เกิดแก่เจ็บตาย
生老病死
是
不可
抗拒
的
規律
[
MSC
,
trad.
and
simp.
]
shēnglǎobìngsǐ
shì bùkě kàngjù de guīlǜ
[Pinyin]
การเกิดแก่เจ็บตาย
เป็นกฎที่ละเมิดไม่ได้
หมวดหมู่
:
คำหลักภาษาจีน
คำหลักภาษาจีนกลาง
คำหลักภาษากวางตุ้ง
เฉิงยฺหวี่ภาษาจีน
เฉิงยฺหวี่ภาษาจีนกลาง
เฉิงยฺหวี่ภาษากวางตุ้ง
ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ
คำกริยาภาษาจีน
สำนวนภาษาจีน
zh:ศาสนาพุทธ
ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้
สลับความกว้างเนื้อหาจำกัด