祲

祲 U+7972, 祲 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7972 ← 祱 [U+7971] CJK Unified Ideographs 祳 → [U+7973]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

祲 (รากคังซีที่ 113, 示+7, 11 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 戈火尸一水 (IFSME), การป้อนสี่มุม 3724₇, การประกอบ ⿰礻𠬶(GT) หรือ ⿰示𠬶(JK))

1. ominous or sinister spirit
2. vigor

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 843 อักขระตัวที่ 16
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 24713
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1263 อักขระตัวที่ 17
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 4 หน้า 2399 อักขระตัวที่ 22
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+7972

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		祲
ตัวย่อ #		祲

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): jīn, jìn (jin¹, jin⁴)

  (จู้อิน): ㄐㄧㄣ, ㄐㄧㄣˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): zam¹, zam³
• หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): chhìm

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: jīn
    • จู้อิน: ㄐㄧㄣ
    • ทงย่งพินอิน: jin
    • เวด-ไจลส์: chin¹
    • เยล: jīn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jin
    • พัลลาดีอุส: цзинь (czinʹ)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕin⁵⁵/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: jìn
    • จู้อิน: ㄐㄧㄣˋ
    • ทงย่งพินอิน: jìn
    • เวด-ไจลส์: chin⁴
    • เยล: jìn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jinn
    • พัลลาดีอุส: цзинь (czinʹ)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕin⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: zam¹, zam³
    • เยล: jām, jam
    • พินอินกวางตุ้ง: dzam¹, dzam³
    • Guangdong Romanization: zem¹, zem³
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /t͡sɐm⁵⁵/, /t͡sɐm³³/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhìm
    • Tâi-lô: tshìm
    • Phofsit Daibuun: chixm
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰim⁴¹/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕʰim²¹/