老撾語

ภาษาจีน

			speech; language; dialect speech; language; dialect; tell to
ตัวเต็ม (老撾語)		老撾	語
ตัวย่อ (老挝语)		老挝	语

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): lǎowōyǔ, lǎozhuāyǔ

  (จู้อิน): ㄌㄠˇ ㄨㄛ ㄩˇ, ㄌㄠˇ ㄓㄨㄚ ㄩˇ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): lou⁵ wo¹ jyu⁵

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน, จีนแผ่นดินใหญ่)⁺
    • พินอิน: lǎowōyǔ
    • จู้อิน: ㄌㄠˇ ㄨㄛ ㄩˇ
    • ทงย่งพินอิน: lǎowoyǔ
    • เวด-ไจลส์: lao³-wo¹-yü³
    • เยล: lǎu-wō-yǔ
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: laouoyeu
    • พัลลาดีอุส: лаовоюй (laovojuj)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ wɔ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (จีนมาตรฐาน, ไต้หวัน)⁺
    • พินอิน: lǎozhuāyǔ
    • จู้อิน: ㄌㄠˇ ㄓㄨㄚ ㄩˇ
    • ทงย่งพินอิน: lǎojhuayǔ
    • เวด-ไจลส์: lao³-chua¹-yü³
    • เยล: lǎu-jwā-yǔ
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: laojuayeu
    • พัลลาดีอุส: лаочжуаюй (laočžuajuj)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂu̯ä⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: lou⁵ wo¹ jyu⁵
    • เยล: lóuh wō yúh
    • พินอินกวางตุ้ง: lou⁵ wo¹ jy⁵
    • Guangdong Romanization: lou⁵ wo¹ yu⁵
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /lou̯¹³ wɔː⁵⁵ jyː¹³/

คำวิสามานยนาม

老撾語

1. ภาษาลาว

คำพ้องความ

• 寮文／寮文