สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *triːwꟲ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย หิ้ว, ภาษาลาว ຫິ້ວ (หิ้ว), ภาษาไทใหญ่ ႁိဝ်ႈ (หิ้ว), ภาษาปู้อี riuc, ภาษาจ้วง riuj
ริ̂ว
