ᦟᦱᧇ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /laːp̚˧/

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ลาบ, ภาษาลาว ລາບ (ลาบ), ภาษาคำเมือง ᩃᩣ᩠ᨷ (ลาบ), ภาษาเขิน ᩃᩣ᩠ᨷ (ลาบ)

คำกริยา

ᦟᦱᧇ (ลาบ) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦟᦱᧇ)

1. (สกรรม) สับละเอียด

คำนาม

ᦟᦱᧇ (ลาบ)

1. ลาบแบบไทลื้อ

คำประสม

ลาบ

ᦋᦲᧃᧉᦟᦱᧇ (ชี้นลาบ)

รากศัพท์ 2

ยืมมาจากภาษาเขมร រាប (ราบ)

คำคุณศัพท์

ᦟᦱᧇ (ลาบ) (คำอาการนาม ᦩᦱᧄᦟᦱᧇ)

1. ราบ, แบน

คำประสม

ราบ

ᦉᦃᦱᧇᦟᦱᧇᦵᦗᧂ (สฃาบลาบเพง) ᦟᦱᧇᦵᦗᧂᦵᦟᧂᦇᦱᧄ (ลาบเพงเลงงาม)

ᦟᦱᧇᦵᦗᧂᦵᦟᧃᧈᦇᦱᧄ (ลาบเพงเล่นงาม) ᦟᦱᧇᦵᦟᧂᦵᦗᧂᦇᦱᧄ (ลาบเลงเพงงาม)

รากศัพท์ 3

คำคุณศัพท์

ᦟᦱᧇ (ลาบ) (คำอาการนาม ᦩᦱᧄᦟᦱᧇ)

1. เหี่ยวแห้ง

คำประสม

เหี่ยวแห้ง

ᦃᧁᧉᦟᦱᧇ (เฃ้าลาบ)

รากศัพท์ 4

ยืมมาจากภาษาบาลี ลาภ

คำนาม

ᦟᦱᧇ (ลาบ)

1. ลาภ, โชค (ร้ายหรือดี)

คำประสม

ลาภ

ᦷᦋᧅᦟᦱᧇ (โชกลาบ)