จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
奶 (รากคังซีที่ 38, 女+2, 5 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 女弓竹尸 (VNHS), การป้อนสี่มุม 47427, การประกอบ ⿰女乃)
- น้ำนม
- เต้านมของผู้หญิง
- นางพยาบาล
- พจนานุกรมคังซี: ไม่ได้นำเสนอไว้ แต่ควรจะเป็น หน้า 255 อักขระตัวที่ 2
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 6043
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 518 อักขระตัวที่ 3
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 2 หน้า 1024 อักขระตัวที่ 6
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+5976
การออกเสียง[แก้ไข]
หมายเหตุ: lai1 - only used in
奶子 (“paternal grandmother”).
หมายเหตุ: nâing - colloquial.
หมายเหตุ:
- nĕng - colloquial (“breast”);
- nèng - colloquial (“breastmilk”);
- nā̤ - colloquial;
- nāi - literary.
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Taipei, Tainan, Magong)
- (Hokkien: Quanzhou, Lukang, Sanxia, Kinmen, Hsinchu)
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Yilan, Taichung)
- (Hokkien: Zhangzhou)
- (Hokkien: General Taiwanese)
- (Hokkien: General Taiwanese)
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
หมายเหตุ:
- ni/lin/leng - colloquial (“breast; milk; milk-like beverage; rubber; handle”);
- nee - variant of leng, colloquial (“breast; milk”);
- ne - colloquial (children’s speech, “breast; breastmilk”);
- nai - colloquial (“to behave like a spoiled brat”);
- nái - literary.
หมายเหตุ:
- ni6 - colloquial;
- ni1 - colloquial;
- nai2 - literary.
อู๋
เซียง
สัมผัส
|
อักขระ
|
奶
|
奶
|
การออกเสียงที่
|
1/2
|
2/2
|
ต้นพยางค์ (聲)
|
泥 (8)
|
娘 (12)
|
ท้ายพยางค์ (韻)
|
齊 (39)
|
佳 (31)
|
วรรณยุกต์ (調)
|
Rising (X)
|
Rising (X)
|
พยางค์เปิด/ปิด (開合)
|
Open
|
Open
|
ส่วน (等)
|
IV
|
II
|
ฝ่านเชี่ย
|
奴禮切
|
奴蟹切
|
แบกซเตอร์
|
nejX
|
nreaX
|
การสืบสร้าง
|
เจิ้งจาง ซ่างฟาง
|
/neiX/
|
/ɳˠɛX/
|
พาน อู้ยฺหวิน
|
/neiX/
|
/ɳᵚæX/
|
ซ่าว หรงเฟิน
|
/nɛiX/
|
/næiX/
|
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์
|
/nɛjX/
|
/ɳaɨjX/
|
หลี่ หรง
|
/neiX/
|
/nɛX/
|
หวาง ลี่
|
/nieiX/
|
/naiX/
|
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน
|
/nieiX/
|
/naiX/
|
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย
|
nǐ
|
nǎi
|
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย
|
nai5
|
naai5
|
ระบบเจิ้งจาง (2003)
|
อักขระ
|
奶
|
การออกเสียงที่
|
1/1
|
หมายเลข
|
9341
|
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์
|
乃
|
กลุ่มสัมผัส
|
歌
|
กลุ่มย่อยสัมผัส
|
2
|
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง
|
嬭
|
จีนเก่า
|
/*rneːlʔ/
|
หมายเหตุ
|
嬭今字
|