情境

ภาษาจีน

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): qíngjìng

  (จู้อิน): ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): cing⁴ ging²
• หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): chêng-kéng

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: qíngjìng
    • จู้อิน: ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ
    • ทงย่งพินอิน: cíngjìng
    • เวด-ไจลส์: chʻing²-ching⁴
    • เยล: chíng-jìng
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chyngjinq
    • พัลลาดีอุส: цинцзин (cinczin)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰiŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: cing⁴ ging²
    • เยล: chìhng gíng
    • พินอินกวางตุ้ง: tsing⁴ ging²
    • Guangdong Romanization: qing⁴ ging²
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /t͡sʰɪŋ²¹ kɪŋ³⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chêng-kéng
    • Tâi-lô: tsîng-kíng
    • Phofsit Daibuun: zengkeang
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕiɪŋ²⁴⁻²² kiɪŋ⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕiɪŋ²⁴⁻²² kiɪŋ⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiɪŋ¹³⁻²² kiɪŋ⁵³/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕiɪŋ²⁴⁻¹¹ kiɪŋ⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiɪŋ²³⁻³³ kiɪŋ⁴¹/

คำนาม

情境

1. พฤติการณ์, เหตุ; สถานการณ์; ภาวะ; บริบท