火車站

ภาษาจีน

			station; to stand; to halt station; to stand; to halt; to stop
ตัวเต็ม (火車站)		火車	站
ตัวย่อ (火车站)		火车	站

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (มาตรฐาน)

  (พินอิน): huǒchēzhàn

  (จู้อิน): ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄓㄢˋ

  (Chengdu, SP): ho³ ce¹ zan⁴

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): fo² ce¹ zaam⁶
• กั้น (วิกิพจนานุกรม): 'fo³ ca¹ zan⁴
• แคะ

  (Sixian, PFS): fó-chhâ-cham

  (Meixian, Guangdong): fo³ ca¹ zam⁴

• จิ้น (วิกิพจนานุกรม): hue² ce¹ zan³
• หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): hé-chhia-chām / hér-chhia-chǎm / hóe-chhia-chām

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: huǒchēzhàn
    • จู้อิน: ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄓㄢˋ
    • ทงย่งพินอิน: huǒchejhàn
    • เวด-ไจลส์: huo³-chʻê¹-chan⁴
    • เยล: hwǒ-chē-jàn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: huoochejann
    • พัลลาดีอุส: хочэчжань (xočɛčžanʹ)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/
  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: ho³ ce¹ zan⁴
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xocezan
    • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /xo⁵³ t͡sʰɛ⁵⁵ t͡san²¹³/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: fo² ce¹ zaam⁶
    • เยล: fó chē jaahm
    • พินอินกวางตุ้ง: fo² tse¹ dzaam⁶
    • Guangdong Romanization: fo² cé¹ zam⁶
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /fɔː³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵ t͡saːm²²/
• กั้น
  • (Nanchang)
    • วิกิพจนานุกรม: 'fo³ ca¹ zan⁴
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /ˈfo²¹³⁻¹³ t͡sʰa⁴² t͡san³⁵/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fó-chhâ-cham
    • Hakka Romanization System: fo` ca´ zam
    • Hagfa Pinyim: fo³ ca¹ zam⁴
    • Sinological IPA: /fo³¹ t͡sʰa²⁴⁻¹¹ t͡sam⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: fo³ ca¹ zam⁴
    • Sinological IPA: /fo³¹ t͡sʰa⁴⁴⁻³⁵ t͡sam⁵³/
• จิ้น
  • (ไท่หยวน)⁺
    • วิกิพจนานุกรม: hue² ce¹ zan³
    • สัทอักษรสากล (old-style, no sandhi): /xuɤ⁵³ t͡sʰɤ¹¹ t͡sæ̃⁴⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Xiamen, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: hé-chhia-chām
    • Tâi-lô: hé-tshia-tsām
    • Phofsit Daibuun: hefchiazam
    • IPA (Xiamen): /he⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰia⁴⁴⁻²² t͡sam²²/
    • IPA (Taipei): /he⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰia⁴⁴⁻³³ t͡sam³³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hér-chhia-chǎm
    • Tâi-lô: hér-tshia-tsǎm
    • IPA (Quanzhou): /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕʰia³³ t͡sam²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: hóe-chhia-chām
    • Tâi-lô: hué-tshia-tsām
    • Phofsit Daibuun: hoefchiazam
    • IPA (Kaohsiung): /hue⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕʰia⁴⁴⁻³³ t͡sam³³/
    • IPA (Zhangzhou): /hue⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰia⁴⁴⁻²² t͡sam²²/
    • IPA (Penang): /hue⁴⁴⁵⁻³³ t͡ɕʰia³³⁻²¹ t͡sam²¹/

คำนาม

火車站

1. สถานีรถไฟ