蠶豆

ภาษาจีน[แก้ไข]

		silkworm	bean; sacrificial vessel
ตัวเต็ม (蠶豆)		蠶	豆
ตัวย่อ (蚕豆)		蚕	豆

การออกเสียง[แก้ไข]

จีนกลาง
(พินอิน): cándòu

(จู้อิน): ㄘㄢˊ ㄉㄡˋ
กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): caam⁴ dau^6-2
หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): chhâm-tāu / chhân-tāu

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: cándòu
  - จู้อิน: ㄘㄢˊ ㄉㄡˋ
  - ทงย่งพินอิน: cándòu
  - เวด-ไจลส์: tsʻan²-tou⁴
  - เยล: tsán-dòu
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: tsarndow
  - พัลลาดีอุส: цаньдоу (canʹdou)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡sʰän³⁵ toʊ̯⁵¹/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: caam⁴ dau^6-2
  - เยล: chàahm dáu
  - พินอินกวางตุ้ง: tsaam⁴ dau^6-2
  - Guangdong Romanization: cam⁴ deo^6-2
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /t͡sʰaːm²¹ tɐu̯²²⁻³⁵/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Quanzhou, variant in Taiwan, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhâm-tāu
  - Tâi-lô: tshâm-tāu
  - Phofsit Daibuun: zhamdau
  - IPA (Taipei): /t͡sʰam²⁴⁻¹¹ tau³³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰam²⁴⁻²² tau⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰam²³⁻³³ tau³³/
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰam²⁴⁻²² tau²²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhân-tāu
  - Tâi-lô: tshân-tāu
  - Phofsit Daibuun: zhandau
  - IPA (Taipei): /t͡sʰan²⁴⁻¹¹ tau³³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰan²³⁻³³ tau³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰan¹³⁻²² tau²²/

คำนาม[แก้ไข]

蠶豆

ถั่วปากอ้า