быстрый

ภาษารัสเซีย

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *bystrъ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ˈbɨstrɨj]

• (file)

คำคุณศัพท์

бы́стрый (บึซตรึย) (ขั้นกว่า (по)быстре́е หรือ (по)быстре́й, ขั้นสุด быстре́йший)

1. เร็ว

การผันรูป

การผันรูปของ бы́стрый (short class c')

		masculine	neuter	feminine	plural
กรรตุการก (nominative)		бы́стрый býstryj	бы́строе býstroje	бы́страя býstraja	бы́стрые býstryje
สัมพันธการก (genitive)		бы́строго býstrovo		бы́строй býstroj	бы́стрых býstryx
สัมปทานการก (dative)		бы́строму býstromu		бы́строй býstroj	бы́стрым býstrym
กรรมการก (accusative)	animate	бы́строго býstrovo	бы́строе býstroje	бы́струю býstruju	бы́стрых býstryx
	inanimate	бы́стрый býstryj			бы́стрые býstryje
กรณการก (instrumental)		бы́стрым býstrym		бы́строй, бы́строю býstroj, býstroju	бы́стрыми býstrymi
อธิกรณการก (prepositional)		бы́стром býstrom		бы́строй býstroj	бы́стрых býstryx
short form		быстр bystr	бы́стро býstro	быстра́ bystrá	быстры́, бы́стры bystrý, býstry

Pre-reform declension of бы́стрый (short class c')

		masculine	neuter	feminine	m. plural	n./f. plural
กรรตุการก (nominative)		бы́стрый býstryj	бы́строе býstroje	бы́страя býstraja	бы́стрые býstryje	бы́стрыя býstryja
สัมพันธการก (genitive)		бы́страго býstravo		бы́строй býstroj	бы́стрыхъ býstryx
สัมปทานการก (dative)		бы́строму býstromu		бы́строй býstroj	бы́стрымъ býstrym
กรรมการก (accusative)	animate	бы́страго býstravo	бы́строе býstroje	бы́струю býstruju	бы́стрыхъ býstryx
	inanimate	бы́стрый býstryj			бы́стрые býstryje	бы́стрыя býstryja
กรณการก (instrumental)		бы́стрымъ býstrym		бы́строй, бы́строю býstroj, býstroju	бы́стрыми býstrymi
อธิกรณการก (prepositional)		бы́стромъ býstrom		бы́строй býstroj	бы́стрыхъ býstryx
short form		быстръ bystr	бы́стро býstro	быстра́ bystrá	быстры́, бы́стры bystrý, býstry