паспорт
ภาษาคาซัค
[แก้ไข]| อาหรับ | پاسپورت |
|---|---|
| ซีริลลิก | паспорт |
| ละติน | pasport |
รากศัพท์
[แก้ไข]ยืมมาจากรัสเซีย па́спорт (ปัซโปรต), จากอิตาลี passaporto
คำนาม
[แก้ไข]паспорт (pasport)
การผันรูป
[แก้ไข]การผันรูปของ паспорт
| singular (жекеше) | plural (көпше) | |
|---|---|---|
| nominative (атау) | паспорт (pasport) | паспорттар (pasporttar) |
| genitive (ілік) | паспорттың (pasporttyñ) | паспорттардың (pasporttardyñ) |
| dative (барыс) | паспортқа (pasportqa) | паспорттарға (pasporttarğa) |
| accusative (табыс) | паспортты (pasportty) | паспорттарды (pasporttardy) |
| locative (жатыс) | паспортта (pasportta) | паспорттарда (pasporttarda) |
| ablative (шығыс) | паспорттан (pasporttan) | паспорттардан (pasporttardan) |
| instrumental (көмектес) | паспортпен (pasportpen) | паспорттармен (pasporttarmen) |
คำพ้องความ
[แก้ไข]- төлқұжат (tölqūjat)
ภาษาบัลแกเรีย
[แก้ไข]รูปแบบอื่น
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [pɐˈspɔrt]
คำนาม
[แก้ไข]паспо́рт (paspórt) ช. (คำคุณศัพท์สัมพันธ์ паспо́ртен)
การผันรูป
[แก้ไข]| เอกพจน์ | พหูพจน์ | |
|---|---|---|
| ไม่ชี้เฉพาะ | паспо́рт paspórt |
паспо́рти paspórti |
| ชี้เฉพาะ (รูปประธาน) |
паспо́ртът paspórtǎt |
паспо́ртите paspórtite |
| ชี้เฉพาะ (รูปกรรม) |
паспо́рта paspórta | |
| รูปนับ | — | паспо́рта paspórta |
อ้างอิง
[แก้ไข]คำสลับอักษร
[แก้ไข]- пропаст (propast)
ภาษามองโกเลีย
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈpʰaspʰərtʰ/
คำนาม
[แก้ไข]паспорт (pasport) (อักษรมองโกเลีย ᠫᠠᠰᠫᠣᠷᠲ᠋ (pasport))
อ้างอิง
[แก้ไข]- паспорт in Болор толь (Bolor tolʹ, “Bolor Dictionary”)
- https://mongoltoli.mn/dictionary/detail/73842
ภาษามาซิโดเนีย
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ˈpaspɔrt]
- การแบ่งพยางค์: пас‧порт
คำนาม
[แก้ไข]паспорт (pasport) ช. (พหูพจน์ паспорти, คำคุณศัพท์สัมพันธ์ паспортен)
- หนังสือเดินทาง
- คำพ้องความ: пасош (pasoš)
การผันรูป
[แก้ไข]| เอกพจน์ | พหูพจน์ | |
|---|---|---|
| ไม่ชี้เฉพาะ | паспорт (pasport) | паспорти (pasporti) |
| ชี้เฉพาะ (ไม่ระบุใกล้ไกล) | паспортот (pasportot) | паспортите (pasportite) |
| ชี้เฉพาะใกล้ | паспортов (pasportov) | паспортиве (pasportive) |
| ชี้เฉพาะไกล | паспортон (pasporton) | паспортине (pasportine) |
| สัมโพธนการก | паспорту (pasportu) | паспорти (pasporti) |
| รูปนับ | — | паспорта (pasporta) |
อ้างอิง
[แก้ไข]- “паспорт” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
ภาษายูเครน
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ˈpaspɔrt]
เสียง: (file)
คำนาม
[แก้ไข]па́спорт (ปัซปอ̂รต) ช. อชีว. (สัมพันธการก па́спорта, กรรตุการกพหูพจน์ па́спорти, สัมพันธการกพหูพจน์ па́спортів)
การผันรูป
[แก้ไข]การผันรูปของ па́спорт (inan hard masc-form accent-a)
| เอกพจน์ | พหูพจน์ | |
|---|---|---|
| กรรตุการก | па́спорт ปัซปอ̂รต |
па́спорти ปัซปอ̂รตื |
| สัมพันธการก | па́спорта ปัซปอ̂รตา |
па́спортів ปัซปอ̂รติว |
| สัมปทานการก | па́спортові, па́спорту ปัซปอ̂รตอ̂วี, ปัซปอ̂รตู |
па́спортам ปัซปอ̂รตัม |
| กรรมการก | па́спорт ปัซปอ̂รต |
па́спорти ปัซปอ̂รตื |
| กรณการก | па́спортом ปัซปอ̂รตอ̂ม |
па́спортами ปัซปอ̂รตามื |
| อธิกรณการก | па́спорті ปัซปอ̂รตี |
па́спортах ปัซปอ̂รตัฅ |
| สัมโพธนการก | па́спорте ปัซปอ̂รแต |
па́спорти ปัซปอ̂รตื |
อ้างอิง
[แก้ไข]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “паспорт”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in ยูเครน), Kyiv: Naukova Dumka
- “паспорт”, in Горох – Словозміна [ฮอ̂รอ̂ฅ – ซลอ̂วอ̂ซฺมีนา, Horokh – Inflection]
ภาษารัสเซีย
[แก้ไข]รูปแบบอื่น
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ˈpaspərt]
เสียง: (file)
คำนาม
[แก้ไข]па́спорт (ปัซโปรต) ช. อชีว. (สัมพันธการก па́спорта, กรรตุการกพหูพจน์ паспорта́, สัมพันธการกพหูพจน์ паспорто́в, คำคุณศัพท์สัมพันธ์ па́спортный)
หมายเหตุการใช้
[แก้ไข]- In Russia, there are two distinct types of passports: заграни́чный па́спорт (ซฺักฺรานิชนึย ปัซโปรต) (i.e. foreign passport) and вну́тренний па́спорт (วฺนุตรเยนนิย ปัซโปรต) (i.e. internal or domestic passport). The former is used for traveling abroad and the latter is a standard ID.
การผันรูป
[แก้ไข]| เอกพจน์ | พหูพจน์ | |
|---|---|---|
| กรรตุการก | па́спорт pásport |
паспорта́△ pasportá△ |
| สัมพันธการก | па́спорта pásporta |
паспорто́в pasportóv |
| สัมปทานการก | па́спорту pásportu |
паспорта́м pasportám |
| กรรมการก | па́спорт pásport |
паспорта́△ pasportá△ |
| กรณการก | па́спортом pásportom |
паспорта́ми pasportámi |
| เชิงบุพบท (อธิกรณการก) | па́спорте pásporte |
паспорта́х pasportáx |
△ Irregular.
คำสืบทอด
[แก้ไข]ดูเพิ่ม
[แก้ไข]- загранпа́спорт (ซฺักฺรันปัซโปรต)
หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาคาซัคที่ยืมมาจากภาษารัสเซีย
- ศัพท์ภาษาคาซัคที่รับมาจากภาษารัสเซีย
- ศัพท์ภาษาคาซัคที่รับมาจากภาษาอิตาลี
- คำหลักภาษาคาซัค
- คำนามภาษาคาซัค
- ศัพท์ภาษาคาซัคที่มีรหัสอักษรซ้ำซ้อน
- ศัพท์ภาษาบัลแกเรียที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส
- ศัพท์ภาษาบัลแกเรียที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศส
- ศัพท์ภาษาบัลแกเรียที่มี 2 พยางค์
- ศัพท์ภาษาบัลแกเรียที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- คำหลักภาษาบัลแกเรีย
- คำนามภาษาบัลแกเรีย
- ศัพท์ภาษามองโกเลียที่ยืมมาจากภาษารัสเซีย
- ศัพท์ภาษามองโกเลียที่รับมาจากภาษารัสเซีย
- ศัพท์ภาษามองโกเลียที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- คำหลักภาษามองโกเลีย
- คำนามภาษามองโกเลีย
- ศัพท์ภาษามองโกเลียที่มี 2 พยางค์
- ศัพท์ภาษามองโกเลียที่มีรหัสอักษรซ้ำซ้อน
- ศัพท์ภาษามองโกเลียที่สะกดด้วย П
- ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส
- ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศส
- ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่มี 2 พยางค์
- ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- Macedonian paroxytone terms
- คำหลักภาษามาซิโดเนีย
- คำนามภาษามาซิโดเนีย
- คำนามเพศชายภาษามาซิโดเนีย
- ศัพท์ภาษายูเครนที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษายูเครนที่มีไฟล์เสียง
- คำหลักภาษายูเครน
- คำนามภาษายูเครน
- hard masculine-form nounsภาษายูเครน
- hard masculine-form accent-a nounsภาษายูเครน
- nouns with accent pattern aภาษายูเครน
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศส
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่มี 2 พยางค์
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่มีไฟล์เสียง
- รัสเซีย links with redundant wikilinks
- รัสเซีย links with redundant alt parameters
- คำหลักภาษารัสเซีย
- คำนามภาษารัสเซีย
- Russian hard-stem masculine-form คำนามs
- Russian hard-stem masculine-form accent-c คำนามs
- Russian คำนามs with accent pattern c
- Russian คำนามs ending in a consonant with plural -а
- Russian irregular คำนามs
- Russian คำนามs with irregular nominative plural