паук

ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *paǫkъ.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /pâuːk/
• การแบ่งพยางค์: па‧ук

คำนาม

па̏ӯк ช. (อักษรละติน pȁūk)

1. แมงมุม

การผันรูป

การผันรูปของ паук

	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก (nominative)	паук	па̏ӯци / паукови
สัมพันธการก (genitive)	паука	па̏ӯка̄ / па̏ӯко̄ва̄
สัมปทานการก (dative)	пауку	пауцима / пауковима
กรรมการก (accusative)	паука	пауке / паукове
กรณการก (instrumental)	па̏ӯче	пауци / паукови
สถานการก (locative)	пауку	пауцима / пауковима
สัมโพธนการก (vocative)	пауком	пауцима / пауковима

ลูกคำ

• па̏учина
• па̏ӯков

• па̏учјӣ
• па̏учић

อ้างอิง

• “паук”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal], 2006–2024

ภาษารัสเซีย

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสลาวิกตะวันออกเก่า паукъ (paukŭ), จากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *paǫkъ.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [pɐˈuk]

• เสียง:

  (file)

คำนาม

1. แมงมุม

การผันรูป

การผันรูปของ пау́к (anim masc-form velar-stem accent-b) 

	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก	пау́к paúk	пауки́ paukí
สัมพันธการก	паука́ pauká	пауко́в paukóv
สัมปทานการก	пауку́ paukú	паука́м paukám
กรรมการก	паука́ pauká	пауко́в paukóv
กรณการก	пауко́м paukóm	паука́ми paukámi
อธิกรณการก	пауке́ pauké	паука́х paukáx

ลูกคำ

• паукообра́зный (ปาอูโกบรัซฺนึย)
• пау́чий (ปาอูชิย)

คำที่เกี่ยวข้อง

• водяно́й пау́к (โวฺดยาโนย ปาอุก)
• Челове́к-пау́к (ชเยโลวฺเยก-ปาอุก)

อ้างอิง

• Vasmer, Max (1964–1973), “паук”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language], Moscow: Progress