नमस्ते

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาฮินดี[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาสันสกฤต नमस्ते (นมสฺเต), จากनमस् (นมสฺ, โค้งคำนับ, การทักทายด้วยความเคารพ) และ ते (เต, แก่ท่าน) คำว่า नमः (นมห์) สามารถสืบย้อนไปถึงภาษาอินโด-อิเรเนียนดั้งเดิม *namas (โค้งคำนับ)

การออกเสียง[แก้ไข]

คำอุทาน[แก้ไข]

नमस्ते (นมสฺเต) (อูรดู نمستے‎)

  1. สวัสดี; คำทักทายที่ใช้ในหลายวัตถุประสงค์ ทั้งเมื่อเจอกันและลาจากกัน

การใช้[แก้ไข]

नमस्ते (นมสฺเต) ถูกใช้เป็นคำทักทายทั่วไปของผู้ใช้ภาษาฮินดีในทางโลก แต่ยังมีผู้เห็นว่าวลีดังกล่าวเป็นการทักทายระหว่างชาวฮินดู ผู้พูดชาวซิกส์มักใช้ सत श्री अकाल (สต ศฺรี อกาล) กับชาวซิกส์อื่นในโอกาสเป็นทางการ และชาวมุสลิมมักใช้ सलाम अलैकुम (สลาม อไลกุม) กับชาวมุสลิมด้วยกัน การทักทายตามความเชื่อทางศาสนาของฝ่ายตรงข้ามมักถูกมองว่าสุภาพและอ่อนโยน นอกจากนี้ในสังคมเมืองปัจจุบันของชาวฮินดียังใช้คำทักทายตามภาษาอังกฤษ hi และ hello ทั่วไปอีกด้วย

คำพ้องความ[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

नमस्ते (นมสฺเตญ. (อูรดู نمستے‎)

  1. สวัสดี

การผันรูป[แก้ไข]