भूख
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
ภาษาฮินดี[แก้ไข]
รากศัพท์[แก้ไข]
สืบทอดจากภาษาปรากฤตแบบศูรเสน 𑀩𑀼𑀪𑀼𑀓𑁆𑀔𑀸 (พุภุกฺขา), จากภาษาสันสกฤต बुभुक्षा (พุภุกฺษา); ร่วมเชื้อสายกับภาษาปัญจาบ ਭੁੱਖ (ภุขฺข) / بُھکّھ (พุหกหห), ภาษาคุชราต ભૂખ (ภูข), ภาษามราฐี भूक, ภาษาเบงกอล ভুখ (ภุข), ภาษาอัสสัม ভোক (โภก); ร่วมรากกับ बुभुक्षा (พุภุกฺษา)
การออกเสียง[แก้ไข]
- (Delhi Hindi) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /bʱuːkʰ/
คำนาม[แก้ไข]
भूख (ภูข) ญ. (อูรดู بُھوک)
- ความอยากอาหาร, ความหิว
- क्या तुम्हें भूख लग रही है?
- กฺยา ตุมฺเหํ ภูข ลค รหี ไห?
- Are you feeling hungry?
- ความหิวโหย (ความอยากอาหารอย่างมาก)
การผันรูป[แก้ไข]
การผันรูปของ भूख (fem cons-stem)
ดูเพิ่ม[แก้ไข]
- प्यास (ปฺยาส, “ความกระหาย”)
อ้างอิง[แก้ไข]
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “भूख”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Platts, John T. (1884), “भूख”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “bubhukṣā”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาฮินดีที่รับมาจากภาษาสันสกฤต
- ศัพท์ภาษาฮินดีที่รับมาจากรากภาษาสันสกฤต भुज्
- ศัพท์ภาษาฮินดีที่สืบทอดจากภาษาปรากฤตแบบศูรเสน
- ศัพท์ภาษาฮินดีที่รับมาจากภาษาปรากฤตแบบศูรเสน
- ศัพท์ภาษาฮินดีที่สืบทอดจากภาษาสันสกฤต
- ศัพท์ภาษาฮินดีที่ร่วมราก
- ศัพท์ภาษาฮินดีที่มีการออกเสียง IPA
- คำหลักภาษาฮินดี
- คำนามภาษาฮินดี
- ศัพท์ภาษาฮินดีที่มีตัวอย่างการใช้
- feminine consonant-stem nounsภาษาฮินดี