रात्रि

ภาษาสันสกฤต

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาอินโด-อารยันดั้งเดิม *HráHtriH, จากภาษาอินโด-อิเรเนียนดั้งเดิม *HráHtriH, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *Hréh₁trih₂

การออกเสียง

• (Vedic) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɽɑ́ːt̪.ɽi/
• (Classical) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈɽɑːt̪.ɽi/

คำนาม

रात्रि • (ราตฺริ) ญ.

1. กลางคืน

การผันรูป

ส่วนนี้ของบทความยังไม่สมบูรณ์ คุณสามารถช่วยวิกิพจนานุกรมได้โดยเพิ่มเติมเนื้อหาในส่วนนี้

คำสืบทอด

• ฮินดี: रात (ราต)
• → ฮินดี: रात्रि (ราตฺริ)
• → เขมร: រាត្រី (ราตฺรี)
• → มราฐี: रात्र (ราตฺร)
• โรมานี: rǎt
• → เตลูกู: రాత్రి (ราตฺริ)
• → ไทย: ราตรี

ดูเพิ่ม

• नक्ति (นกฺติ)
• क्षप् (กฺษปฺ)

ภาษาฮินดี

รากศัพท์

ยืมจากภาษาสันสกฤต रात्रि (ราตฺริ); ร่วมรากกับ रात (ราต) ซึ่งเป็นคำตัทภวะ

การออกเสียง

• (Delhi Hindi) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɾɑːt̪.ɾiː/, [ɾäːt̪.ɾiː]

คำนาม

रात्रि (ราตฺริ) ญ.

1. กลางคืน

   คำพ้องความ: रात (ราต), निशा (นิศา), रजनी (รชนี)

การผันรูป

การผันรูปของ रात्रि (fem i-stem)

	เอกพจน์	พหูพจน์
การกตรง	रात्रि ราตฺริ	रात्रियाँ ราตฺริยา̐
การกอ้อม	रात्रि ราตฺริ	रात्रियों ราตฺริโยํ
สัมโพธนการก	रात्रि ราตฺริ	रात्रियो ราตฺริโย