กัวเตมาลา

ภาษาไทย

วิกิพีเดียภาษาไทยมีบทความ:

ประเทศกัวเตมาลา

Wikipedia

การแบ่งพยางค์		กัว-เต-มา-ลา k ạ w – e t – m ā – l ā
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	guua-dtee-maa-laa
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ราชบัณฑิตยสภา	kua-te-ma-la
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/kua̯˧.teː˧.maː˧.laː˧/^{(สัมผัส)}

กัวเตมาลา

ประเทศในอเมริกากลาง

เกาหลี: 과테말라 (ko) (Gwatemalla), 과떼말라 (ko) (Gwattemalla) (เกาหลีเหนือ)
เขมร: ក្វាតេម៉ាឡា (km) (กฺวาเตม̎าฬา)
จอร์เจีย: გვატემალა (กฺวฺาแต͓มาลา)
จีน:
กวางตุ้ง: 危地馬拉 (ngai⁴ dei⁶ maa⁵ laai¹)

จีนกลาง: 危地馬拉 (zh) (Wēidìmǎlā), 瓜地馬拉 (zh) (Guādìmǎlā)
ญี่ปุ่น: グアテマラ (ja) (Guatemara)
ตากาล็อก: Guwatemala
ฝรั่งเศส: Guatemala (fr) ช.
พม่า: ဂွါတီမာလာနိုင်ငံ (คฺวาตีมาลาไนง์งํ)
มาเลเซีย: Guatemala
เยอรมัน: Guatemala (de) ก.
ลาว: ປະເທດກົວເຕມາລາ (ปะเทดก็วเตมาลา)
สเปน: Guatemala (es) (กฺัวเตมาลา)
อังกฤษ: Guatemala (en) (กัวเตมาลา)
อินโดนีเซีย: Guatemala (id)