ข้ามไปเนื้อหา
เมนูหลัก
เมนูหลัก
ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง
ซ่อน
ป้ายบอกทาง
หน้าหลัก
ศาลาประชาคม
คำศัพท์ที่ต้องการ
ปรับปรุงล่าสุด
สุ่มหน้า
คำอธิบาย
บริจาค
ค้นหา
ค้นหา
สร้างบัญชี
เข้าสู่ระบบ
เครื่องมือส่วนตัว
สร้างบัญชี
เข้าสู่ระบบ
หน้าสำหรับผู้แก้ไขที่ออกจากระบบ
เรียนรู้เพิ่มเติม
ส่วนร่วม
ห้องสนทนาสำหรับ IP นี้
สารบัญ
ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง
ซ่อน
บทนำ
1
แผนที่คำจีนในภาษาถิ่นต่าง ๆ ที่เทียบเท่ากับ
丟臉
/
丢脸
(
“
to lose face
”
)
Toggle the table of contents
แม่แบบ
:
zh-dial-map/丟臉
เพิ่มภาษา
เพิ่มลิงก์ข้ามภาษา
แม่แบบ
อภิปราย
ไทย
อ่าน
แก้ไข
ดูประวัติ
เครื่องมือ
เครื่องมือ
ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง
ซ่อน
การกระทำ
อ่าน
แก้ไข
ดูประวัติ
ทั่วไป
หน้าที่ลิงก์มา
การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวโยง
อัปโหลดไฟล์
หน้าพิเศษ
ลิงก์ถาวร
สารสนเทศหน้า
รับยูอาร์แอลแบบสั้น
ดาวน์โหลดคิวอาร์โค้ด
พิมพ์/ส่งออก
ดาวน์โหลดเป็น PDF
รุ่นพร้อมพิมพ์
จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
<
แม่แบบ:zh-dial-map
แผนที่คำจีนในภาษาถิ่นต่าง ๆ ที่เทียบเท่ากับ
丟臉
/
丢脸
(
“
to lose face
”
)
หมายเหตุ: แผนที่นี้อาจไม่รองรับการแสดงผลที่ดีบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ กรุณาดูหน้านี้ในคอมพิวเตอร์
丟人
/
丢人
(14)
現世
/
现世
(9)
落氣
/
落气
(9)
丟臉
/
丢脸
(8)
丟人現眼
/
丢人现眼
(7)
失面子
/
失面子
(6)
現眼
/
现眼
(5)
落臉
/
落脸
(4)
丟醜
/
丢丑
(4)
瀉衰
/
泻衰
(4)
丟架
/
丢架
(3)
丟份兒
/
丢份儿
(2)
丟人擺呆
/
丢人摆呆
(1)
丟份子
/
丢份子
(1)
丟人敗姓
/
丢人败姓
(1)
現
/
现
(
xiàn
)
(1)
丟人現眼的
/
丢人现眼的
(1)
掉底子
/
掉底子
(1)
瀉世界
/
泻世界
(1)
射格
/
射格
(1)
丟皮子
/
丢皮子
(1)
折面子
/
折面子
(1)
敗興
/
败兴
(1)
肇皮
/
肇皮
(1)
丟面子
/
丢面子
(1)
折人
/
折人
(1)
折格
/
折格
(1)
丟格
/
丢格
(1)
丟人現眾
/
丢人现众
(1)
退招勢
/
退招势
(1)
扮式样
/
扮式样
(1)
獻世
/
献世
(1)
瀉世瀉界
/
泻世泻界
(1)
跌臉
/
跌脸
(1)
瀉衰儂
/
泻衰侬
(1)
失格
/
失格
(1)
現鼻子拉眼
/
现鼻子拉眼
(1)
丟人敗興
/
丢人败兴
(1)
羞人
/
羞人
(1)
失體面
/
失体面
(1)
丟譏
/
丢讥
(1)
丟人敗壞的
/
丢人败坏的
(1)
坍臺
/
坍台
(1)
丟人顯臉
/
丢人显脸
(1)
現鼻子現眼
/
现鼻子现眼
(1)
敗色水
/
败色水
(1)
หมวดหมู่
:
Chinese dialectal equivalent maps
สลับความกว้างเนื้อหาจำกัด