แม่แบบ:zh-dial-map/背黑鍋

Map of Chinese dialectal equivalents for 背黑鍋／背黑锅 (“to take the blame; to be a scapegoat”)

หมายเหตุ: แผนที่นี้อาจไม่รองรับการแสดงผลที่ดีบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ กรุณาดูหน้านี้ในคอมพิวเตอร์

                                

 孭鑊／𱙷镬 (15)

 孭死貓／𱙷死猫 (3)

 吃死貓／吃死猫 (2)

 食死貓／食死猫 (2)

 頂死笠／顶死笠 (1)

 坐矮凳／坐矮凳 (1)

 黑狗偷食，白狗當衰／黑狗偷食，白狗当衰 (1)

 背黑鍋／背黑锅 (1)

 背冤枉／背冤枉 (1)

 抵罪／抵罪 (1)

 孭死獁兒／𱙷死犸儿 (1)

 背鍋／背锅 (1)

 吃死雞／吃死鸡 (1)

 烏狗食屎，白狗擔當／乌狗食屎，白狗担当 (1)