ཤེལ

ภาษาทิเบต

การออกเสียง

• ทิเบตเก่า: /*ɕel/
• แล้ซะ: /ɕeː˥˥/

---

• ทิเบตเก่า:
  • สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /*ɕel/ (สืบสร้าง)
• อื๊อ-จั๊ง
  • พินอินทิเบต: xee^f
  • (แล้ซะ) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɕeː˥˥/

คำนาม

ཤེལ (เศล)

1. แก้ว, กระจก
2. คริสตัล
3. กระจกเงา

คำประสม

• གདོང་ཤེལ (คโทง‧เศล)
• ཆེ་ཤེལ (เฉ‧เศล)
• མཐོང་ཤེལ (มโถง‧เศล)
• མིག་ཤེལ (มิค‧เศล)
• རྒྱང་ཤེལ (รฺคฺยง‧เศล)
• ཤེལ་ཀོ (เศล‧โก)
• ཤེལ་དམ (เศล‧ทม)
• ཤེལ་སྒོ (เศล‧สฺโค)

 

คำสืบทอด

• → Bonan: hyil
• → มองโกเลียคลาสสิก: ᠰᠢᠯ
  • บูร์ยัต: шэл
  • คัลมึค: шил
  • มองโกเลีย: шил (šil)
• → East Yugur: shel
• → Mangghuer: [ศัพท์?] (xier)
• → Mongghul: xal
• → Western Yugur: ʂelə