ยืมมาจากภาษาจีนเก่า 右 (OC *ɢʷɯʔ, *ɢʷɯs); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ขวา, ภาษาลาว ຂວາ (ขวา), ภาษาไทลื้อ ᦧᦱ (ฃฺวา), ภาษาไทใหญ่ ၶႂႃ (ขฺวา), ภาษาจ้วง gvaz, ภาษาปู้อี gvaz
ᨡ᩠ᩅᩣ (ขวา)