ยืมมาจากภาษาสันสกฤต वाद्य (วาทฺย); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ພາດ (พาด), ภาษาเขิน ᨻᩣ᩠ᨯ (พาด); เทียบภาษาพม่า ပတ် (ปต์) และ ပတ္တလား (ปตฺตลา:)
ᨻᩣᨴ᩠ᨿ᩺ (พาทย์)