䈜

䈜 U+421C, 䈜 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-421C ← 䈛 [U+421B] CJK Unified Ideographs Extension A 䈝 → [U+421D]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

䈜 (รากคังซีที่ 118, 竹+9, 15 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 竹人尸水 (HOSE), การประกอบ ⿱𥫗侵)

1. a thread used by carpenters for marking, (interchangeable 沁) to leak
2. to soak through

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 892 อักขระตัวที่ 11
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 5 หน้า 2993 อักขระตัวที่ 1
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+421C

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		䈜

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): qìn (qin⁴)

  (จู้อิน): ㄑㄧㄣˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): kaam⁴, kim⁴, saam³, zaam¹

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: qìn
    • จู้อิน: ㄑㄧㄣˋ
    • ทงย่งพินอิน: cìn
    • เวด-ไจลส์: chʻin⁴
    • เยล: chìn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chinn
    • พัลลาดีอุส: цинь (cinʹ)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰin⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: kaam⁴, kim⁴, saam³, zaam¹
    • เยล: kàahm, kìhm, saam, jāam
    • พินอินกวางตุ้ง: kaam⁴, kim⁴, saam³, dzaam¹
    • Guangdong Romanization: kam⁴, kim⁴, sam³, zam¹
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kʰaːm²¹/, /kʰiːm²¹/, /saːm³³/, /t͡saːm⁵⁵/