北碧

ภาษาจีน

		การถอดเสียง
ตัวเต็ม (北碧)		北	碧
ตัวย่อ #(北碧)		北	碧

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาไทย ปากแพรก (“ชื่อหมู่บ้านเก่าแก่ในกาญจนบุรี”) ผ่านภาษาแต้จิ๋ว

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): Běibì

  (จู้อิน): ㄅㄟˇ ㄅㄧˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): bak¹ bik¹

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: Běibì
    • จู้อิน: ㄅㄟˇ ㄅㄧˋ
    • ทงย่งพินอิน: Běibì
    • เวด-ไจลส์: Pei³-pi⁴
    • เยล: Běi-bì
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: Beeibih
    • พัลลาดีอุส: Бэйби (Bɛjbi)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /peɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ pi⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: bak¹ bik¹
    • เยล: bāk bīk
    • พินอินกวางตุ้ง: bak⁷ bik⁷
    • Guangdong Romanization: beg¹ big¹
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /pɐk̚⁵ pɪk̚⁵/

คำวิสามานยนาม

北碧

1. (～府) กาญจนบุรี

คำพ้องความ

• 干乍那武里