厭
หน้าตา
|
ภาษาร่วม
[แก้ไข]อักษรจีน
[แก้ไข]厭 (รากคังซีที่ 27, 厂+12, 14 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 一日月大 (MABK), การป้อนสี่มุม 71234, การประกอบ ⿸厂猒)
- รังเกียจ, เกลียด, บอกปัด
- พอใจ, อิ่มเอม
- เบื่อหน่าย
อ้างอิง
[แก้ไข]- พจนานุกรมคังซี: หน้า 162 อักขระตัวที่ 51
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 3025
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 370 อักขระตัวที่ 30
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 78 อักขระตัวที่ 3
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+53AD
ภาษาจีน
[แก้ไข]ตัวเต็ม | 厭 | |
---|---|---|
ตัวย่อ | 厌 |
การออกเสียง
[แก้ไข]- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄧㄢˋ
- ทงย่งพินอิน: yàn
- เวด-ไจลส์: yen4
- เยล: yàn
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: yann
- พัลลาดีอุส: янь (janʹ)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /jɛn⁵¹/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jim3
- Yale: yim
- Cantonese Pinyin: jim3
- Guangdong Romanization: yim3
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /jiːm³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- หมิ่นใต้
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: iàm / ià
- Tâi-lô: iàm / ià
- Phofsit Daibuun: iaxm, iax
- สัทอักษรสากล (Xiamen): /iam²¹/, /ia²¹/
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /iam⁴¹/, /ia⁴¹/
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /iam²¹/, /ia²¹/
- สัทอักษรสากล (Taipei): /iam¹¹/, /ia¹¹/
- สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /iam²¹/, /ia²¹/
- (Hokkien)
Note: ià - veranacular (俗).
- (แต้จิ๋ว)
- Peng'im: iam3 / iêm3
- Pe̍h-ōe-jī-like: iàm / ièm
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /iam²¹³/, /iem²¹³/
- (แต้จิ๋ว)
Note:
- iam3 - Shantou;
- iêm3 - Chaozhou.
- Dialectal data
- จีนยุคกลาง: 'jiemX, 'jiemH, 'jiep
- จีนเก่า
- (แบกซ์เตอร์–ซาการ์): /*ʔep/, /*ʔem/
- (เจิ้งจาง): /*qemʔ/, /*qems/, /*qeb/
ลูกคำ
[แก้ไข]ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:zh/templates บรรทัดที่ 27: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
หมวดหมู่:
- บล็อก CJK Unified Ideographs
- อักขระอักษรจีน
- คำหลักภาษาร่วม
- สัญลักษณ์ภาษาร่วม
- ร่วม terms with non-redundant non-automated sortkeys
- Hokkien terms needing pronunciation attention
- คำหลักภาษาจีน
- คำหลักภาษาจีนกลาง
- คำหลักภาษากวางตุ้ง
- คำหลักภาษาฮกเกี้ยน
- คำหลักภาษาแต้จิ๋ว
- คำหลักภาษาจีนยุคกลาง
- คำหลักภาษาจีนเก่า
- ฮั่นจื้อภาษาจีน
- ฮั่นจื้อภาษาจีนกลาง
- ฮั่นจื้อภาษากวางตุ้ง
- ฮั่นจื้อภาษาฮกเกี้ยน
- ฮั่นจื้อภาษาแต้จิ๋ว
- ฮั่นจื้อภาษาจีนยุคกลาง
- ฮั่นจื้อภาษาจีนเก่า
- คำกริยาภาษาจีน
- คำกริยาภาษาจีนกลาง
- คำกริยาภาษากวางตุ้ง
- คำกริยาภาษาฮกเกี้ยน
- คำกริยาภาษาแต้จิ๋ว
- คำกริยาภาษาจีนยุคกลาง
- คำกริยาภาษาจีนเก่า
- ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 厭