塊
| ||||||||
ภาษาร่วม
[แก้ไข]อักษรจีน
[แก้ไข]塊 (รากคังซีที่ 32, 土+10, 12 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 土竹戈 (GHI), การป้อนสี่มุม 46113, การประกอบ ⿰土鬼)
- piece, lump
- dollar
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
อ้างอิง
[แก้ไข]- พจนานุกรมคังซี: หน้า 235 อักขระตัวที่ 1
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 5319
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 472 อักขระตัวที่ 28
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 464 อักขระตัวที่ 17
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+584A
ภาษาจีน
[แก้ไข]| ตัวเต็ม | 塊 | |
|---|---|---|
| ตัวย่อ | 块* | |
การออกเสียง
[แก้ไข]- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄎㄨㄞˋ
- ทงย่งพินอิน: kuài
- เวด-ไจลส์: kʻuai4
- เยล: kwài
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: kuay
- พัลลาดีอุส: куай (kuaj)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /kʰu̯aɪ̯⁵¹/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: faai3
- Yale: faai
- Cantonese Pinyin: faai3
- Guangdong Romanization: fai3
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /faːi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Dialectal data
| Variety | Location | 塊 | 塊 |
|---|---|---|---|
| Mandarin | Beijing | /kʰuai⁵¹/ | |
| Harbin | /kʰuai⁵³/ | ||
| Tianjin | /kʰuai⁵³/ | ||
| Jinan | /kʰuɛ²¹/ | ||
| Qingdao | /kʰuɛ⁴²/ | ||
| Zhengzhou | /kʰuai³¹²/ | ||
| Xi'an | /kʰuai⁵³/ | ||
| Xining | /kʰuɛ⁵³/ | ||
| Yinchuan | /kʰuɛ⁵³/ /kʰuɛ¹³/ |
||
| Lanzhou | /kʰuɛ⁴⁴²/ | ||
| Ürümqi | /kʰuai²¹³/ | ||
| Wuhan | /kʰuai⁴²/ | ||
| Chengdu | /kʰuai⁵³/ | ||
| Guiyang | /kʰuai⁴²/ | ||
| Kunming | /kʰuæ⁵³/ | ||
| Nanjing | /kʰuae⁴⁴/ | ||
| Hefei | /kʰue̞⁵³/ | ||
| Jin | Taiyuan | /kʰuai⁴⁵/ 一～糖 /kʰuai⁵³/ 糖～～ |
|
| Pingyao | /kʰuæ⁵³/ /xuæ⁵³/ 一～人 |
||
| Hohhot | /kʰuɛ⁵⁵/ 兩～錢 /kʰuɛ⁵³/ 石頭～子 |
||
| Wu | Shanghai | /kʰue³⁵/ | |
| Suzhou | /kʰue̞⁵¹³/ | ||
| Hangzhou | /kʰue̞⁴⁴⁵/ | ||
| Wenzhou | /kʰai⁴²/ | ||
| Hui | Shexian | /kʰua³²⁴/ | |
| Tunxi | /kʰua⁴²/ | ||
| Xiang | Changsha | /kʰuai⁴¹/ | |
| Xiangtan | /kʰuai⁴²/ | ||
| Gan | Nanchang | /kʰuai²¹³/ | |
| Hakka | Meixian | /kʰuai⁵³/ | |
| Taoyuan | |||
| Cantonese | Guangzhou | /fai³³/ | |
| Nanning | /fai³³/ /wai³³/ |
||
| Hong Kong | /fai³³/ | ||
| Min | Xiamen (Hokkien) | /kʰuai²¹/ | /te²¹/ |
| Fuzhou (Eastern Min) | /kʰuɑi²¹²/ | /tøy³²/ 訓讀 | |
| Jian'ou (Northern Min) | /tʰi⁴⁴/ | ||
| Shantou (Teochew) | /ko²¹³/ | ||
| Haikou (Hainanese) | /xɔi³⁵/ /xuai³⁵/ |