川

川 U+5DDD, 川 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5DDD ← 巜 [U+5DDC] CJK Unified Ideographs 州 → [U+5DDE]

ข้ามภาษา

อักษรจีน

川 (รากอักษรจีนที่ 47 ❬巛+0❭, 3 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 中中中 (LLL), การป้อนสี่มุม 2200₀)

1. ลำธาร, แม่น้ำ
2. ไหล
3. ต้ม, เดือด

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 323 อักขระตัวที่ 23
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 8673
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 624 อักขระตัวที่ 7
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 32 อักขระตัวที่ 2
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+5DDD

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		川

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): chuān (chuan¹)

  (จู้อิน): ㄔㄨㄢ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): cyun¹

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: chuān
    • จู้อิน: ㄔㄨㄢ
    • เวด-ไจลส์: ch'uan¹
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chuan
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /ʈ͡ʂʰu̯a̠n⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: cyun¹
    • เยล: chyūn
    • พินอินกวางตุ้ง: tsyn¹
    • Guangdong Romanization: qun¹
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰyːn⁵⁵/

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิ

川

(เคียวอิกุกันจิระดับ 1)

1. แม่น้ำ

การอ่าน

• โกะอง: せん (sen, Jōyō)
• คังอง: せん (sen, Jōyō)
• คุง: かわ (kawa, 川, Jōyō)^{←かは (kafa, historical)}
• นะโนะริ: か (ka); こ (ko); さわ (sawa)

การออกเสียง

• (โตเกียว) かわ​ [kàwáꜜ] (โอะดะกะ - [2])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ka̠ɰᵝa̠]

คำนาม

川 (คะวะ) (ฮิระงะนะ かわ, โรมะจิ kawa, ฮิระงะนะโบราณ かは)

1. แม่น้ำ, ลำธาร

คำพ้องความหมาย

• 河 (か)川 (せん) (kasen)