攻擊

ภาษาจีน

		to attack; to accuse; to study	to hit; to strike; to break
ตัวเต็ม (攻擊)		攻	擊
ตัวย่อ (攻击)		攻	击

การออกเสียง

จีนกลาง
(พินอิน): gōngjī, gōngjí

(จู้อิน): ㄍㄨㄥㄐㄧ, ㄍㄨㄥㄐㄧˊ
กวางตุ้ง (Jyutping): gung¹ gik¹
แคะ (Sixian, PFS): kûng-kit
หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): kong-kek / kong-kiak
อู๋ (Shanghai, Wugniu): ¹kon-jiq

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน, จีนแผ่นดินใหญ่)
  - พินอิน: gōngjī
  - จู้อิน: ㄍㄨㄥㄐㄧ
  - ทงย่งพินอิน: gongji
  - เวด-ไจลส์: kung¹-chi¹
  - เยล: gūng-jī
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: gongji
  - พัลลาดีอุส: гунцзи (gunczi)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
  - คำพ้องเสียง:
    [แสดง/ซ่อน]
    ^{แก้ไข}
    ^{แก้ไข}
    公積／公积
    公雞／公鸡
    功績／功绩
    攻擊／攻击
- (จีนมาตรฐาน, ไต้หวัน)⁺
  - พินอิน: gōngjí
  - จู้อิน: ㄍㄨㄥㄐㄧˊ
  - ทงย่งพินอิน: gongjí
  - เวด-ไจลส์: kung¹-chi²
  - เยล: gūng-jí
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: gongjyi
  - พัลลาดีอุส: гунцзи (gunczi)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/
กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gung¹ gik¹
  - Yale: gūng gīk
  - Cantonese Pinyin: gung¹ gik⁷
  - Guangdong Romanization: gung¹ gig¹
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /kʊŋ⁵⁵ kɪk̚⁵/
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kûng-kit
  - Hakka Romanization System: gung´ gid`
  - Hagfa Pinyim: gung¹ gid⁵
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /kuŋ²⁴ kit̚²/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kong-kek
  - Tâi-lô: kong-kik
  - Phofsit Daibuun: kongkeg
  - สัทอักษรสากล (Xiamen, Zhangzhou): /kɔŋ⁴⁴⁻²² kiɪk̚³²/
  - สัทอักษรสากล (Taipei, Kaohsiung): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ kiɪk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kong-kiak
  - Tâi-lô: kong-kiak
  - Phofsit Daibuun: kongkiag
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /kɔŋ³³ kiak̚⁵/
อู๋
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹kon-jiq
  - MiniDict: kon^平 jih
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹kon-jjiq
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /koŋ⁵⁵ d͡ʑiɪʔ²¹/

เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: กง-จี๋ (จีนกลาง)

คำกริยา

攻擊

โจมตี