梫

梫 U+68AB, 梫 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-68AB ← 梪 [U+68AA] CJK Unified Ideographs 梬 → [U+68AC]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

梫 (รากคังซีที่ 75, 木+7, 11 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 木尸一水 (DSME), การป้อนสี่มุม 4794₇, การประกอบ ⿰木𠬶)

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 530 อักขระตัวที่ 15
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 14876
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 918 อักขระตัวที่ 13
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 2 หน้า 1221 อักขระตัวที่ 7
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+68AB

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		梫
ตัวย่อ #		梫

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): qǐn, qīn (qin³, qin¹)

  (จู้อิน): ㄑㄧㄣˇ, ㄑㄧㄣ

• กวางตุ้ง (Jyutping): cam¹ / caam¹

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: qǐn
    • จู้อิน: ㄑㄧㄣˇ
    • ทงย่งพินอิน: cǐn
    • เวด-ไจลส์: chʻin³
    • เยล: chǐn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chiin
    • พัลลาดีอุส: цинь (cinʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰin²¹⁴/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: qīn
    • จู้อิน: ㄑㄧㄣ
    • ทงย่งพินอิน: cin
    • เวด-ไจลส์: chʻin¹
    • เยล: chīn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chin
    • พัลลาดีอุส: цинь (cinʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰin⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
    • ยฺหวืดเพ็ง: cam¹ / caam¹
    • เยล: chām / chāam
    • เพ็งยั้ม: tsam¹ / tsaam¹
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: cem¹ / cam¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /t͡sʰɐm⁵⁵/, /t͡sʰaːm⁵⁵/

---

• จีนยุคกลาง: tsim, tsrhim, tshimX

สัมผัส
อักขระ	梫	梫	梫
การออกเสียงที่	1/3	2/3	3/3
ต้นพยางค์ (聲)	精 (13)	初 (19)	清 (14)
ท้ายพยางค์ (韻)	侵 (139)	侵 (140)	侵 (139)
วรรณยุกต์ (調)	Level (Ø)	Level (Ø)	Rising (X)
พยางค์เปิด/ปิด (開合)	Open	Open	Open
ส่วน (等)	III	III	III
ฝ่านเชี่ย	子心切	楚簪切	七稔切
แบกซเตอร์	tsim	tsrhim	tshimX
การสืบสร้าง
เจิ้งจาง ซ่างฟาง	/t͡siɪm/	/t͡ʃʰˠiɪm/	/t͡sʰiɪmX/
พาน อู้ยฺหวิน	/t͡sim/	/ʈ͡ʂʰᵚim/	/t͡sʰimX/
ซ่าว หรงเฟิน	/t͡sjem/	/t͡ʃʰiem/	/t͡sʰjemX/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์	/t͡sim/	/ʈ͡ʂʰjim/	/t͡sʰimX/
หลี่ หรง	/t͡siəm/	/t͡ʃʰjəm/	/t͡sʰiəmX/
หวาง ลี่	/t͡sĭĕm/	/t͡ʃʰĭĕm/	/t͡sʰĭĕmX/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน	/t͡si̯əm/	/ʈ͡ʂʰi̯əm/	/t͡sʰi̯əmX/
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย	jīn	chēn	qǐn
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย	zam1	cam1	cam2

• จีนเก่า

  (เจิ้งจาง): /*ʔsim/, /*sʰimʔ/, /*sʰrim/

ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ	梫	梫	梫
การออกเสียงที่	1/3	2/3	3/3
หมายเลข	10478	10490	10492
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์	侵	侵	侵
กลุ่มสัมผัส	侵	侵	侵
กลุ่มย่อยสัมผัส	2	2	2
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง	祲	寑	嵾
จีนเก่า	/*ʔsim/	/*sʰimʔ/	/*sʰrim/