渾

渾 U+6E3E, 渾 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6E3E ← 渽 [U+6E3D] CJK Unified Ideographs 渿 → [U+6E3F]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

渾 (รากคังซีที่ 85, 水+9, 12 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 水月十十 (EBJJ), การป้อนสี่มุม 3715₆, การประกอบ ⿰氵軍)

1. muddy, turbid
2. blend, merge, mix

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 635 อักขระตัวที่ 23
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 17800
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1043 อักขระตัวที่ 8
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 1687 อักขระตัวที่ 8
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+6E3E

ภาษาจีน

รูปตัวเต็ม		渾
รูปตัวย่อ		浑*

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): gǔn, hùn, hún (gun³, hun⁴, hun²)

  (จู้อิน): ㄍㄨㄣˇ, ㄏㄨㄣˋ, ㄏㄨㄣˊ

• กวางตุ้ง (Jyutping): wan⁴ / wan⁶

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: gǔn
    • จู้อิน: ㄍㄨㄣˇ
    • ทงย่งพินอิน: gǔn
    • เวด-ไจลส์: kun³
    • เยล: gwǔn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: goen
    • พัลลาดีอุส: гунь (gunʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ku̯ən²¹⁴/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: hùn
    • จู้อิน: ㄏㄨㄣˋ
    • ทงย่งพินอิน: hùn
    • เวด-ไจลส์: hun⁴
    • เยล: hwùn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: huenn
    • พัลลาดีอุส: хунь (xunʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /xu̯ən⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: hún
    • จู้อิน: ㄏㄨㄣˊ
    • ทงย่งพินอิน: hún
    • เวด-ไจลส์: hun²
    • เยล: hwún
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: hwen
    • พัลลาดีอุส: хунь (xunʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /xu̯ən³⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
    • ยฺหวืดเพ็ง: wan⁴ / wan⁶
    • เยล: wàhn / wahn
    • เพ็งยั้ม: wan⁴ / wan⁶
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: wen⁴ / wen⁶
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /wɐn²¹/, /wɐn²²/