牙膏

ภาษาจีน

		tooth; ivory	ointment; paste
ตัวเต็ม (牙膏)		牙	膏
ตัวย่อ #(牙膏)		牙	膏

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): yágāo

  (จู้อิน): ㄧㄚˊ ㄍㄠ

• กวางตุ้ง

  (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): ngaa⁴ gou¹

  (ห่อยซัน, Wiktionary): nga³ gau¹

• กั้น (Wiktionary): nga⁴ gau¹
• แคะ

  (Sixian, PFS): ngà-kâu

  (Meixian, Guangdong): nga² gau¹

• หมิ่นตะวันออก (BUC): ngāi-gŏ̤
• หมิ่นใต้

  (ฮกเกี้ยน, POJ): gê-ko

  (แต้จิ๋ว, Peng'im): ghê⁵ go¹

• อู๋ (Shanghai, Wugniu): ⁶nga-kau

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: yágāo
    • จู้อิน: ㄧㄚˊ ㄍㄠ
    • ทงย่งพินอิน: yágao
    • เวด-ไจลส์: ya²-kao¹
    • เยล: yá-gāu
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: yagau
    • พัลลาดีอุส: ягао (jagao)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /jä³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/
      
  • (จีนมาตรฐาน, erhua-ed)⁺
    • พินอิน: yágāor
    • จู้อิน: ㄧㄚˊ ㄍㄠㄦ
    • ทงย่งพินอิน: yágaor
    • เวด-ไจลส์: ya²-kao¹-ʼrh
    • เยล: yá-gāur
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: yagaul
    • พัลลาดีอุส: ягаор (jagaor)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /jä³⁵ kaʊ̯ɻʷ⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ngaa⁴ gou¹
    • Yale: ngàh gōu
    • Cantonese Pinyin: ngaa⁴ gou¹
    • Guangdong Romanization: nga⁴ gou¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /ŋaː²¹ kou̯⁵⁵/
  • (ห่อยซัน, Taicheng)
    • Wiktionary: nga³ gau¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /ᵑɡa²² kau³³/
• กั้น
  • (Nanchang)
    • Wiktionary: nga⁴ gau¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /ŋa³⁵ kau⁴²/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngà-kâu
    • Hakka Romanization System: ngaˇ gau´
    • Hagfa Pinyim: nga² gau¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ŋa¹¹ kau̯²⁴/
  • (Meixian)
    • Guangdong: nga² gau¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ŋa¹¹ kau⁴⁴/
• หมิ่นตะวันออก
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ngāi-gŏ̤
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /ŋai³³⁻²¹ ^(k-)o⁵⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: gê-ko
    • Tâi-lô: gê-ko
    • Phofsit Daibuun: ge'koy
    • สัทอักษรสากล (Xiamen): /ɡe²⁴⁻²² ko⁴⁴/
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /ɡe²⁴⁻²² ko³³/
    • สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /ɡe¹³⁻²² ko⁴⁴/
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /ɡe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /ɡe²³⁻³³ kɤ⁴⁴/
  • (แต้จิ๋ว)
    • Peng'im: ghê⁵ go¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: gê ko
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /ɡe⁵⁵⁻¹¹ ko³³/
• อู๋
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶nga-kau
    • MiniDict: nga^去 kau
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³nga-kau
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /ŋa²² kɔ⁴⁴/

คำนาม

牙膏

1. ยาสีฟัน (คำลักษณนาม: 管／管 m; 枝／枝 c)