จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
U+7334, 猴
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7334

[U+7333]
CJK Unified Ideographs
[U+7335]

ข้ามภาษา[แก้ไข]

อักษรจีน[แก้ไข]

(รากอักษรจีนที่ 94+9❭, 12 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 大竹人弓大 (KHONK), การป้อนสี่มุม 47234, การประกอบ)

  1. monkey, ape
  2. monkey-like
ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง[แก้ไข]

  • พจนานุกรมคังซี: หน้า 715 อักขระตัวที่ 17
  • พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 20553
  • พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1127 อักขระตัวที่ 12
  • พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน: เล่ม 2 หน้า 1358 อักขระตัวที่ 11
  • ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+7334

ภาษาจีน[แก้ไข]

ตัวย่อและตัวเต็ม

การออกเสียง[แก้ไข]


หมายเหตุ:
  • hiô/hô͘ - literary;
  • kâu - vernacular.
  • อู๋

    • ข้อมูลภาษาถิ่น
    สำเนียง สถานที่
    จีนกลาง ปักกิ่ง /xou³⁵/
    ฮาเอ่อร์ปิน /xou²⁴/
    เทียนจิน /xou⁴⁵/
    จี่หนาน /xou⁴²/
    ชิงเต่า /xou⁴²/
    เจิ้งโจว /xou⁴²/
    ซีอาน /xou²⁴/
    ซีหนิง /xɯ²⁴/
    อิ๋นชวน /xəu⁵³/
    หลานโจว /xou⁵³/
    อุรุมชี /xɤu⁵¹/
    อู่ฮั่น /xəu²¹³/
    เฉิงตู /xəu³¹/
    กุ้ยหยาง /xəu²¹/
    คุนหมิง /xəu³¹/
    หนานจิง /xəɯ²⁴/
    เหอเฝย์ /xɯ⁵⁵/
    จิ้น ไท่หยวน /xəu¹¹/
    ผิงเหยา /xəu¹³/
    ฮูฮอต /xəu³¹/
    อู๋ เซี่ยงไฮ้ /ɦɤ²³/
    ซูโจว /ɦɤ¹³/
    หางโจว /ɦui²¹³/
    เวินโจว /ɦou³¹/
    หุย เซ่อเสี้ยน /xiu⁴⁴/
    ถุนซี /siu⁴⁴/
    เซียง ฉางชา /xəu¹³/
    เซียงถาน /ɦəɯ¹²/
    กั้น หนานชาง /hɛu²⁴/
    แคะ เหมยเซี่ยน /heu¹¹/
    เถาหยวน /heu¹¹/
    กวางตุ้ง กวางเจา /hɐu²¹/
    หนานหนิง /hɐu²¹/
    ฮ่องกง /hɐu²¹/
    หมิ่น เซี่ยเหมิน (หมิ่นใต้) /hɔ³⁵/
    /kau³⁵/
    ฝูโจว (หมิ่นตะวันออก) /kau⁵³/
    เจี้ยนโอว (หมิ่นเหนือ) /ke²¹/
    ซัวเถา (หมิ่นใต้) /kau⁵⁵/
    ไหโข่ว (หมิ่นใต้) /hɔu³¹/
    /kau³¹/

    สัมผัส
    อักขระ
    การออกเสียงที่ 1/1
    ต้นพยางค์ () (33)
    ท้ายพยางค์ () (137)
    วรรณยุกต์ (調) คงระดับ (Ø)
    พยางค์เปิด/ปิด (開合) เปิด
    ส่วน () I
    ฝ่านเชี่ย
    การบูรณะ
    เจิ้งจาง ซ่างฟาง /ɦəu/
    พาน อู้ยฺหวิน /ɦəu/
    ซ่าว หรงเฟิน /ɣəu/
    เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ /ɦəw/
    หลี่ หรง /ɣu/
    หวาง ลี่ /ɣəu/
    เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน /ɣə̯u/
    แปลงเป็นจีนกลาง
    ที่คาดหมาย
    hóu
    ระบบแบกซ์เตอร์-ซาการ์ 1.1 (2014)
    อักขระ
    การออกเสียงที่ 1/1
    ปักกิ่งใหม่
    (พินอิน)
    hóu
    จีนยุคกลาง ‹ huw ›
    จีนเก่า /*mə-ɡˤ(r)o/
    อังกฤษ monkey

    Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

    * Parentheses "()" indicate uncertain presence;
    * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
    * Angle brackets "<>" indicate infix;
    * Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

    * Period "." indicates syllable boundary.
    ระบบเจิ้งจาง (2003)
    อักขระ
    การออกเสียงที่ 1/1
    หมายเลข 5141
    ส่วนประกอบ
    สัทศาสตร์
    กลุ่มสัมผัส
    กลุ่มย่อยสัมผัส 0
    สัมผัสจีนยุคกลาง
    ที่สอดคล้อง
    จีนเก่า /*ɡoː/

    คำพ้องความหมาย[แก้ไข]

    • (ลิง):
    คำในภาษาถิ่นที่มีความหมายเดียวกับ 猴子 (“monkey”) [แผนที่]
    ภาษาถิ่น ที่ตั้ง คำ
    คลาสสิก
    ทางการ (Written Standard Chinese) 猴子
    Mandarin Beijing 猴子, 猴兒
    Taiwan 猴子
    Jinan 猴子, 猴兒, 猴三兒
    Xi'an
    Wuhan 猴子
    Chengdu 猴子, , 猴猻兒
    Yangzhou 猴子
    Hefei 猴子
    Cantonese Guangzhou 馬騮
    Hong Kong 馬騮
    Taishan 馬騮
    Yangjiang 馬騮
    Gan Nanchang 猴子
    Hakka Meixian 猴哥
    Miaoli (N. Sixian) 猴哥, 猴仔
    Liudui (S. Sixian) 猴哥, 猴仔
    Hsinchu (Hailu) 猴哥, 猴仔
    Dongshi (Dabu) 猴哥,
    Hsinchu (Raoping) 猴哥, 猴仔,
    Yunlin (Zhao'an)
    Jin Taiyuan 毛猴
    Min Bei Jian'ou 猴屄
    Min Dong Fuzhou , 猴囝
    Min Nan Xiamen , 猴仔
    Quanzhou
    Zhangzhou
    Taipei , 猴山仔
    Kaohsiung , 猴山仔
    Tainan , 猴山仔
    Taichung , 猴山仔
    Hsinchu , 猴山仔
    Lukang 猴山仔, 猴仔
    Sanxia , 猴山
    Yilan , 猴山仔
    Kinmen
    Magong
    Penang , 老猴
    Philippines (Manila)
    Chaozhou
    Wu Shanghai 活猻
    Suzhou 猢猻
    Wenzhou 猴大
    Xiang Changsha 猴子
    Shuangfeng 猴子, 猴猻

    คำประสม[แก้ไข]

    Derived terms from