蠔油

ภาษาจีน

		oyster	oil; sly
ตัวเต็ม (蠔油)		蠔	油
ตัวย่อ (蚝油)		蚝	油
รูปแบบอื่น		蚵油／蚵油 หมิ่นใต้

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): háoyóu

  (จู้อิน): ㄏㄠˊ ㄧㄡˊ

• กวางตุ้ง

  (กวางเจา, ยฺหวืดเพ็ง): hou⁴ jau⁴

  (ห่อยซัน, วิกิพจนานุกรม): hau³ yiu³

• หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): ô-iû

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: háoyóu
    • จู้อิน: ㄏㄠˊ ㄧㄡˊ
    • ทงย่งพินอิน: háoyóu
    • เวด-ไจลส์: hao²-yu²
    • เยล: háu-yóu
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: hauryou
    • พัลลาดีอุส: хаою (xaoju)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /xɑʊ̯³⁵ joʊ̯³⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: hou⁴ jau⁴
    • เยล: hòuh yàuh
    • พินอินกวางตุ้ง: hou⁴ jau⁴
    • Guangdong Romanization: hou⁴ yeo⁴
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /hou̯²¹ jɐu̯²¹/
  • (ห่อยซัน, Taicheng)
    • วิกิพจนานุกรม: hau³ yiu³
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /hau²² jiu²²/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese, Penang, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: ô-iû
    • Tâi-lô: ô-iû
    • Phofsit Daibuun: oi'iuu
    • IPA (Singapore): /o²⁴⁻²¹ iu²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /ɤ²³⁻³³ iu²³/
    • IPA (Penang): /o²³⁻²¹ iu²³/
    • IPA (Taipei): /o²⁴⁻¹¹ iu²⁴/
    • IPA (Xiamen): /o²⁴⁻²² iu²⁴/

คำนาม

蠔油

1. ซอสหอยนางรม