바보
ภาษาเกาหลี
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- (มาตรฐานเกาหลีใต้/โซล) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ˈpa̠(ː)bo̞]
- ฮันกึลที่ออกเสียง: [바(ː)보]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| การแผลงเป็นอักษรโรมัน | |
|---|---|
| การแผลงเป็นอักษรโรมันฉบับปรับปรุง? | babo |
| การแผลงเป็นอักษรโรมันฉบับปรับปรุง (การถอดอักษร)? | babo |
| ระบบแมกคูน-ไรซ์ชาวเออร์? | pabo |
| ระบบเยล? | pāpo |
คย็องซังใต้ (พูซัน) pitch accent: 바보의 / 바보에 / 바보까지
Syllables in red take high pitch. This word always takes high pitch only on the second syllable, and also heightens the subsequent suffixed syllable.
คำนาม
[แก้ไข]바보 (babo)
- คนโง่,คนทึ่ม,คนเขลา,คนไม่เต็มบาท,คนเบาปัญญา,คนเซ่อ,ตัวตลก
- 바보 같은 소리를 하다
- babo gateun sorireul hada
- พูดเหมือนคนเบาสมอง
- 바보 같은 짓을 하다
- babo gateun jiseul hada
- ทำเหมือนเป็นคนเซ่อ
- 바보 같은 소리 하지 마
- babo gateun sori haji ma
- อย่าพูดพล่อยๆ
- 그 사람이 그런 바보 같은 짓을 할 리 없다
- geu sarami geureon babo gateun jiseul hal ri eopda
- ผู้ชายคนนั้นแสร้างทำเป็นคนโง่
- 바보 같은 짓 좀 작작 해라
- babo gateun jit jom jakjak haera
- อย่าทำเป็นโง่หน่อยเลย
- 이 바보야!
- i baboya!
- นี่ไอ้ทึ่ม (แสลง)
- 나는 바보같이 그런 여자를 사랑했었다
- naneun babogachi geureon yeojareul saranghaesseotda
- ผมแหมือนคนโง่ที่ไปหลงรักผู้หญิงคนนั้น