Burg

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

จากเยอรมันสูงกลาง burc, จากเยอรมันสูงเก่า burg, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *burg, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *burgz, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *bʰérǵʰ-s ซึ่งเป็นรูปหนึ่งของอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *bʰerǵʰ- (“ที่สูงที่มีปราการ”)

เทียบดัตช์ burcht, อังกฤษ borough, ‑bury, เดนมาร์ก borg

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /bʊʁk/, [bʊʁk], [bʊɐ̯k] (มาตรฐาน)
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /b̥ʊrɡ̊/ (สวิส, ออสเตรีย-บาวาเรีย)
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /bʊɐ̯ç/, [bʊɪ̯ç] (เยอรมนีตอนเหนือและตอนกลาง; มักใช้ในภาษาพูด)

• เสียง (เยอรมนี):

  (file)

คำนาม

Burg ญ. (สัมพันธการก Burg, พหูพจน์ Burgen หรือ Bürge)

1. ปราสาท; ป้อมปราการ

หมายเหตุการใช้

รูปพหูพจน์ Bürge เป็นรูปโบราณและไม่มีการใช้ในปัจจุบัน

การผันรูป

การผันรูปของ Burg [เพศหญิง]

	เอกพจน์			พหูพจน์
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	คำนาม	ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก	eine	die	Burg	die	Burgen, Bürge
สัมพันธการก	einer	der	Burg	der	Burgen, Bürge
สัมปทานการก	einer	der	Burg	den	Burgen, Bürgen
กรรมการก	eine	die	Burg	die	Burgen, Bürge

คำลูกกลุ่ม

• Bettenburg
• Biberburg
• Fliehburg
• Fluchtburg
• Hauptburg
• Hochburg
• Höhenburg
• Hüpfburg
• Niederungsburg
• Ringburg
• Ritterburg
• Tiefenburg
• Turmhügelburg
• Wagenburg
• Wasserburg
• Wehrburg
• Zwingburg

คำแผลง

• burgartig
• Bürger

คำเกี่ยวข้อง

• Burganlage
• Burgbelagerung
• Burgbesatzung
• Burgeingang
• Burgenland
• Burgfräulein
• Burgfriede
• Burggraben
• Burggraf
• Burggräfin
• Burghauptmann
• Burgherr
• Burghof
• Burgkeller
• Burgtor
• Burgtreppe
• Burgturm
• Burgverlies
• Burgverwalter
• Burgvogt

ดูเพิ่ม

• Schloss ก.

อ่านเพิ่ม

• “Burg” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Burg” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “Burg” in Duden online
• Burg ที่วิกิพีเดียภาษาเยอรมันวิกิพีเดีย ^de