Eis

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์ 1

จากเยอรมันสูงกลาง īs, จากเยอรมันสูงเก่า īs, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *īs, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *īsą, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₁eyH-. แม่แบบ:senseno is a ยืมความหมายจากฝรั่งเศส glace

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /aɪ̯s/, [aɪ̯s]

• เสียง:

  (file)

• เสียง (ออสเตรีย):

  (file)

• คำพ้องเสียง: Eiß
• สัมผัส: -aɪ̯s

คำนาม

Eis ก. (สัมพันธการก Eises, พหูพจน์ Eis หรือ Eise, ตัวบอกความเล็ก Eischen ก.)

1. (โดยหลัก นับไม่ได้) น้ำแข็ง
3. (เยอรมนี, ออสเตรีย) ไอศกรีม

   คำพ้องความ: (สวิตเซอร์แลนด์) Glace

การใช้

• รูปพหูพจน์เคยใช้ในความหมาย “ไอศกรีม” แต่มักจะหลีกเลี่ยง

การผันรูป

การผันรูปของ Eis [เพศกลาง, แข็ง]

	เอกพจน์			พหูพจน์
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	คำนาม	ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก	ein	das	Eis	die	Eis, Eise
สัมพันธการก	eines	des	Eises	der	Eis, Eise
สัมปทานการก	einem	dem	Eis, Eise1	den	Eis, Eisen
กรรมการก	ein	das	Eis	die	Eis, Eise

¹ปัจจุบันพบได้ยาก, ดูหมายเหตุ.

การผันรูปของ Eis [เอกพจน์เท่านั้น, เพศกลาง, แข็ง]

	เอกพจน์
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก	ein	das	Eis
สัมพันธการก	eines	des	Eises
สัมปทานการก	einem	dem	Eis, Eise1
กรรมการก	ein	das	Eis

¹ปัจจุบันพบได้ยาก, ดูหมายเหตุ.

• Blitzeis
• Eisbahn
• Eisbär
• Eisbecher
• eisbedeckt
• Eisbein
• Eisberg
• Eisblock
• Eisblume
• Eisboden
• Eisbohrkern
• Eisbrecher
• Eiscreme
• Eisdecke
• Eisdiele
• eisen
• Eiseshauch
• Eiseskälte
• Eiseskälte
• Eisfach
• Eisfeld
• eisfrei
• eisgekühlt
• eisglatt
• Eishalle
• Eisheilige
• Eishockey
• eisig
• Eiskaffee
• eiskalt
• Eiskeller
• Eiskratzer
• Eiskristall
• Eiskunstlauf
• Eislauf
• eislaufen, Eis laufen
• Eismann
• Eismaschine
• Eismeergarnele
• Eisnebel
• Eispunkt
• Eisregen
• Eisschicht
• Eisschnelllauf
• Eisscholle
• Eisschrank
• Eissturm
• Eistanz
• Eistee
• Eistüte
• Eisverkäufer
• Eiswaffel
• Eiswein
• Eiswolke
• Eiswürfel
• Eiszapfen
• Eiszeit
• enteisen
• Glatteis
• Spagettieis
• Wassereis

 

รากศัพท์ 2

E (“อี”) +‎ -is (“ชาร์ป”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʔeː.ɪs/

• เสียง:

  (file)

คำนาม

Eis ก. (แข็ง, สัมพันธการก Eis, พหูพจน์ Eis)

1. (ดนตรี) อีชาร์ป

การผันรูป

การผันรูปของ Eis [เพศกลาง, แข็ง]

	เอกพจน์			พหูพจน์
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	คำนาม	ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก	ein	das	Eis	die	Eis
สัมพันธการก	eines	des	Eis	der	Eis
สัมปทานการก	einem	dem	Eis	den	Eis
กรรมการก	ein	das	Eis	die	Eis

รากศัพท์ 3

รูปแบบอื่น

• Eies

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʔaɪ̯s/

• เสียง:

  (file)

• เสียง (ออสเตรีย):

  (file)

• สัมผัส: -aɪ̯s

คำนาม

Eis

1. สัมพันธการก เอกพจน์ของ Ei

อ่านเพิ่ม

• “Eis” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Eis (Wasser, Speise)” in Duden online
• “Eis” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• Friedrich Kluge (1883), “Eis”, in John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language (พจนานุกรมศัพทมูลวิทยาภาษาเยอรมัน), published 1891
• Eis ในวิกิพีเดียภาษาเยอรมันวิกิพีเดีย ^de

คำสลับอักษร

• Sie, sie