alfombra

ดูเพิ่ม: alfombrá

ภาษากาลิเซีย

การออกเสียง

• ไอพีเอ^{(อธิบาย)}: /alˈfombɾa/ [ɑlˈfom.bɾɐ]
• สัมผัส: -ombɾa
• การแบ่งพยางค์: al‧fom‧bra

รากศัพท์ 1

จากอาหรับแบบอันดะลุส الحنبل (al-ḥánbal), จากอาหรับ حَنْبَل (ฮันบัล, “ceremonial tapestry”)

คำนาม

alfombra ญ. (พหูพจน์ alfombras)

1. พรม, พรมปูพื้น

อ่านเพิ่ม

• “alfombra”, in Dicionario da Real Academia Galega (in กาลิเซีย), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026

รากศัพท์ 2

คำกริยา

alfombra

1. การผันรูปของ alfombrar:
   1. บุรุษที่สาม เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่า
   2. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่ง

ภาษาสเปน

รูปแบบอื่น

• alfámar (อัลฟามาร์), alhámar (อัลอามาร์)

การออกเสียง

• ไอพีเอ^{(อธิบาย)}: /alˈfombɾa/ [alˈfõm.bɾa]

• เสียง (โคลอมเบีย):

  (file)

• สัมผัส: -ombɾa
• การแบ่งพยางค์: al‧fom‧bra

รากศัพท์ 1

จากอาหรับแบบอันดะลุส الحنبل (al-ḥánbal), จากอาหรับ حَنْبَل (ฮันบัล, “ceremonial tapestry”); ร่วมรากกับ arambel (อารัมเบล) และ alhamar (อัลอามาร์)

คำนาม

alfombra • (อัลโฟมบ๎รา) ญ.

1. พรม, พรมปูพื้น

   Coordinate terms: moqueta (โมเกตา), tapete (ตาเปเต), piso (ปีโซ)

   alfombra roja ― red carpet

2. เสื่อ

   คำพ้องความ: felpudo (เฟลปูโด)

ลูกคำ

• alfombra mágica (อัลโฟมบ๎รา มาฆีกา)
• alfombra roja (อัลโฟมบ๎รา โรฆา)
• alfombrado (อัลโฟมบ๎ราโด)
• alfombrar (อัลโฟมบ๎ราร์)
• alfombrilla (อัลโฟมบ๎รียฺา)
• tiburón alfombra (ตีบูโรน อัลโฟมบ๎รา)

คำสืบทอด

• → เซบัวโน: alpombra
• → อังกฤษ: alfombra
• → ฮีลีไกโนน: alpombra
• → ตากาล็อก: alpombra

รากศัพท์ 2

ดูรากศัพท์ที่คำหลัก

คำกริยา

alfombra • (อัลโฟมบ๎รา)

1. การผันรูปของ alfombrar (อัลโฟมบ๎ราร์):
   1. บุรุษที่สาม เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่า
   2. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่ง

อ่านเพิ่ม

• “alfombra”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in สเปน), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [สเปน: Real Academia Española], 15 ธันวาคม 2025