arquitecto

ภาษากาลิเซีย

รูปแบบอื่น

• arquiteto (reinteg)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /aɾkiˈtɛkto/ [aɾ.kiˈt̪ɛk.t̪ʊ]
• สัมผัส: -ɛkto
• การแบ่งพยางค์: ar‧qui‧tec‧to

คำนาม

arquitecto ช. (พหูพจน์ arquitectos, เพศหญิง +, พหูพจน์เพศหญิง)

1. สถาปนิก

คำเกี่ยวข้อง

• arquitectura

อ่านเพิ่ม

• “arquitecto”, in Dicionario da Real Academia Galega (in กาลิเซีย), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026

ภาษาโปรตุเกส

รากศัพท์ 1

คำนาม

arquitecto ช. (พหูพจน์ arquitectos, เพศหญิง arquitecta, เพศหญิงพหูพจน์ arquitectas)

1. (European Portuguese form) รูปสะกดก่อนการปฏิรูป (ใช้จนถึง 1990) ของ arquiteto; ยังคงใช้ในประเทศที่ข้อตกลงไม่มีผลบังคับใช้; อาจปรากฏเป็นรูปสะกดผิดเป็นครั้งคราว

รากศัพท์ 2

คำกริยา

arquitecto

1. บุรุษที่หนึ่ง เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่าของ arquitectar

อ่านเพิ่ม

• “arquitecto”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), Lisbon: Priberam, 2008–2026

ภาษาสเปน

รากศัพท์

ยืมมาจากละติน architectus (อาร์คีเตกตุซ), จากกรีกโบราณ ἀρχιτέκτων (arkhitéktōn)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /aɾkiˈteɡto/ [aɾ.kiˈt̪eɣ̞.t̪o]

• เสียง (โคลอมเบีย):

  (file)

• สัมผัส: -eɡto
• การแบ่งพยางค์: ar‧qui‧tec‧to

คำนาม

arquitecto • (อาร์กีเตกโต) ช. (พหูพจน์ arquitectos, เพศหญิง arquitecta, เพศหญิงพหูพจน์ arquitectas)

1. สถาปนิก

ลูกคำ

• arqui (อาร์กี)

คำเกี่ยวข้อง

• arquitectónico (อาร์กีเตกโตนีโก)
• arquitectura (อาร์กีเตกตูรา)

คำสืบทอด

• → บีโคลตอนกลาง: arkitekto
• → เซบัวโน: arkitekto
• → ตากาล็อก: arkitekto

อ่านเพิ่ม

• “arquitecto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in สเปน), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [สเปน: Real Academia Española], 15 ธันวาคม 2025