จากอาหรับ التَّابُوت (อัล-ตาบูต); ร่วมเชื้อสายกับสเปน ataúd, โปรตุเกส ataúde, ตุรกี tabut
ataüt ช. (พหูพจน์ ataüts)